[新聞] 歐盟籲別挑疫苗 速打追加劑防秋季疫情

作者: wistful96 (wistful96)   2022-09-15 14:50:43
完整標題:歐盟籲別挑疫苗 速打追加劑防秋季疫情
發稿單位:CNA中央社
發稿時間:2022/9/15 13:05
撰 稿 者:(譯者:張曉雯/核稿:陳亦偉)1110915
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202209150133.aspx
(中央社法蘭克福14日綜合外電報導)歐洲的COVID-19秋季疫情預料將升溫,歐盟藥品管
理局執行主任庫克今天接受路透社訪問時說,歐洲民眾接下來幾個月應接種COVID-19追加
劑,只要有疫苗施打就該接種。
除原本的COVID-19疫苗外,歐盟藥品管理局(European Medicines Agency)最近幾週也
批准數款針對Omicron變異株研發的疫苗。
庫克(Emer Cooke)說:「在歐洲採取的方法是提供多重選擇,因為我們了解不同會員國
間,需求各有不同。」並說歐洲各國可能會在不同時間實施疫苗施打計畫,或是併同流感
疫苗一同推廣接種。
庫克說,民眾可能有機會挑選想打的追加劑,「但不容否認,很大因素仍取決於所在地區
能拿到的疫苗種類」還說她想傳達的訊息,是希望民眾對政府提供的疫苗要有信心。
然而,德國家庭醫師協會主席懷格特(Ulrich Weigeldt)9日接受「經濟週刊」(
WirtschaftsWoche)訪問時,對當局批准兩款針對不同變異株改良的疫苗提出批評。他說
:「病患很困惑,對新款疫苗有很多疑問。」
歐盟藥管局起初批准所謂的二價疫苗,針對者是Omicron的BA.1變異株與最早的原始株,
研發商包括美國莫德納(Moderna),及輝瑞(Pfizer)/BioNTech的產品。
接著,歐盟藥管局12日又建議可施打另一款輝瑞/BNT針對當前流行BA.4及BA.5變異株所研
發的追加劑。
歐盟藥管局說,儘管針對BA.4/5追加劑仍在進行人體實驗,但基於實驗室分析及民眾身上
實驗BA.1疫苗得出令人鼓舞的結論,因此批准針對BA.4/5的疫苗。
相較之下,美國食品暨藥物管理局(U.S. Food and Drug Administration)堅持獨尊針
對BA.4及BA.5的疫苗。最近幾週,輝瑞/BNT與莫德納針對原始株與BA.4/5的次世代疫苗獲
美國核准使用。
各界擔憂接種最新追加劑的民眾可能不多。拜第一代疫苗大致成功之賜,民眾對COVID-19
的憂心程度已大減。
專家也擔憂民眾可能已對接種疫苗感到倦怠,更不想打追加劑;對某些人而言,這會是他
們的第4甚至第5劑。
根據歐洲疾病預防管制中心(European Centre for Disease Prevention and Control,
ECDC)彙整的數據,追加劑接種率已大幅下滑。
根據歐洲疾管中心,60歲以上者與18到59歲民眾的第一次追加劑施打率分別為83.9%與
64.8%,但第2次追加劑的接種率分別降至15.1%與7.8%。(譯者:張曉雯/核稿:陳亦偉)
1110915

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com