原文標題：日本COVID-19降級室內免戴口罩 預定5月8日生效
發布時間：2023/1/27 20:54
記者署名：譯者：林沂鋒/核稿：嚴思祺
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202301270174.aspx
原文內容：
日本首相岸田文雄今天說，日本政府將取消在室內戴口罩的建議，並下調COVID-19（2019
冠狀病毒疾病）在傳染病法上的級別，和季節性流感相同。
法新社報導，這些改變將從5月8日生效，將把COVID-19目前與結核病和嚴重急性呼吸道症
候群（SARS）相同的級別往下調整，歸入和流感相同的分類。
岸田文雄在電視轉播的政府會議上說：「至於是否戴口罩，無論室內或室外，都將由個人
決定。」
「我們將進一步邁向『與COVID-19共存生活』，並在家庭、學校、工作場所、社區和生活
各個方面恢復正常的目標上穩步前進。」
口罩在公共場合無所不在，人們在戶外也普遍佩戴，儘管政府已經說過，在不擁擠的環境
下，戶外沒有必要戴口罩。
即使在2020年COVID-19爆發之前，許多日本人在感冒、花粉熱或者冬天預防疾病時，都會
使用口罩。
主要媒體的民調顯示，即使政府取消規定，大多數人仍將繼續戴口罩，以維護公共衛生。
這些改變意味著，從5月8日─日本「黃金周」假期結束後─COVID-19患者及其密切接觸者
不必隔離了。
韓國也計劃從1月30日起取消室內戴口罩的規定，而中國則是防疫政策大轉彎鬆綁嚴格的
「清零」政策。