原文標題：譚德塞不認世衛擱置COVID-19溯源 稱會查到水落石出
發布時間：2023/2/16 20:42
記者署名：譯者：張茗喧/核稿：陳彥鈞
原文連結：https://www.cna.com.tw/news/aopl/202302160326.aspx
原文內容：
科學期刊「自然」網站報導，由於中國不願配合，世界衛生組織（WHO）已擱置COVID-19
疫情起源的調查工作。世衛組織秘書長譚德塞今天澄清說，世衛會持續調查直到水落石出
。
法新社報導，解開COVID-19（2019冠狀病毒疾病）病毒從何而來以及病毒如何開始在人群
之間相互傳播的謎團，被認為對於防範未來可能的疫情至關重要。
不過，權威科學期刊「自然」（Nature）網站版昨天發表一篇文章指出，由於2019年底率
先爆發COVID-19疫情的中國不願配合，世衛組織「悄悄擱置各界期待已久的COVID-19疫情
溯源第2階段科學調查」。
世衛秘書長譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）告訴記者：「我們必須持續推動（病
毒起源調查），直到找到答案…瞭解疫情如何開始，是件非常、非常重要也非常關鍵的事
。」
他表示，最近已致函中國一名高層官員「尋求合作，因為我們需要合作和資訊透明…才能
了解這一切是如何開始的」。
引發激烈爭辯的兩大COVID-19起源理論中，有一派認為病毒是經由蝙蝠自然傳播到作為中
間宿主的動物身上，然後再傳染給人類，另一派則認為病毒是因實驗室意外而外溢。