1.科目：法語
2.地點：台中火車站附近，因為我不太認識台中
3.時間：週末或平日晚上都可以
4.希望待遇：400元以上
5.教師性別：男
6.學歷：巴黎第七大學歷史系，巴黎高等社會科學研究院東方研究學系
7.連絡方式：xleclair@yahoo.fr
8.自介或經歷：
您好，我叫Xavier Le Clair，我是27歲的法國男生
我剛到台灣來學習中文。
如果你需要學習法語，我很高興可以與你見面。
我四年前前在澳洲留學時也有教澳洲人法語的經驗，
而且我去年也有在幫台灣學生進行中翻法的翻譯。
我在澳洲與巴黎都主修中文。
如果你有興趣，可以來信聯絡我。
另外，我住在台中火車站附近。
xleclair@yahoo.fr
Bonjour, je m'appelle Xavier Le Clair
et je viens d'arriver à Taiwan pour étudier le chinois.
Si vous souhaitez discuter ou apprendre le français, je suis disponible.
J’ai déjà enseigné le français à des australiens il y a quatre ans
et fait quelques traductions du chinois vers le français l’année dernière.
J’ai auparavant étudié l’histoire chinoise à Paris et en Australie.
Contactez moi si vous êtes intéressé(e). A bientôt!