1.科目:日文
2.地點:台中(雙方方便的地點,例如星巴克)
3.時間:週一 ~ 週五 早上9:00~晚上9:00
4.希望待遇:700元/hr
5.教師性別:女
6.學歷:台大日文系,日本北海道大學交換學生
7.連絡方式:站內信or E-mail: h.y.n.j.n.e@gmail.com
8.自介或經歷:
(1)大四時獲台大優秀交換生獎學金赴日交換學生
(2)台大「傑出教學助理獎」及「卓越教學助理獎」
(3)畢業時獲老師推薦,為出版社接案譯者,譯作如下:
http://www.books.com.tw/products/0010444789
http://www.books.com.tw/products/0010448448
http://www.books.com.tw/products/0010450507
http://www.books.com.tw/products/0010461200
另外,曾為台大凝態中心翻譯以下書籍,僅供凝態中心內部使用,未出版
『物理の世界 さまざまな物質系〈1〉強相関電子と酸化物』
(岩波講座 十倉 好紀)
(4)曾任日本知名百年企業日文口筆譯、國內/國外採購
(5)台北市立松山高中第二外語教師
(6)台中常春藤美式寄宿學校專任日文教師
(7)經營日本文化相關的臉書粉絲團和部落格
日商經驗三年,日文教學經驗三年,教學方面注重互動及練習,還有融入日本文化、旅遊
等知識,希望能幫助學生貼近日本,了解日本.
非常樂意從50音開始教,幫學生打好紮實的基礎.
若有其他日文學習的需要,歡迎來信討論,可針對學生個別狀況調整.