1.科目：法文／初階法語／法語檢定
2.地點：古亭捷運站（老師家約莫走個五分鐘）。或依學生需求在公共場合、咖啡
廳、學生自家等皆可；另外，若有不方便面對面的情況或外縣市的學生，
想用Skype上課也沒問題！
3.時間：依學生需求彈性安排調整
4.希望待遇：500/h
5.教師性別：女，法籍人士
6.學歷：大學在學中
7.連絡方式：emiliescuderi@gmail.com（由於老師讀中文的能力尚在努力中，所以
麻煩寫信請寫英文或法文喔，謝謝！）
8.自介或經歷：（代po）
嗨大家好，這位家教 Emilie 是我的朋友，幫忙她代po資訊
（若有違反版規之處還請各位見諒、我也會儘速將文章刪除的！）
Emilie是道地的法國人，目前住在臺北。由於她先前曾住在臺灣讀書、生活將近三
年的時間，之後也常在假期時回來長住，因此對臺灣有種特殊情感、覺得臺灣是另
一個家這樣 :) 除了是法語、英語雙聲帶外，她的中文能力也不錯（讀的部分就呃
... 努力中哈哈哈），同時西班牙語也很流利，因此溝通上完全沒問題（剛好會說
西語的人也可以順便跟她練習西語喔～）
她目前有兩年多的家教經驗，現在一邊從事翻譯工作、一邊擔任法語家教。她主要
著重在提供法文初學者（就是非常初級、從字母和發音開始學起的）和初階者一個
良好入門，重點在於打好基礎、讓學生能順利朝進階法語前進。（由於我自己也在
學習多種語言，我想對於剛接觸一種新語言的人來說，擁有好的基礎是非常重要、
也對未來非常有幫助的一件事 :) ）
Emilie手邊有市面上各種法語教學書籍，但她的重點還是在於依學生程度、需求和
狀況設計不同的課程內容、隨時調整，並搭配影片、音樂、藝術等多樣化媒材進行
教學，讓上課也能變得好玩有趣不無聊！當然，若你已經有熟悉的法語教科書也可
以跟她討論、一起打造專屬課程；除此之外，她本人也非常好相處，是個很有活力
、幽默又年輕漂亮的女孩兒（這樣會透露太多嗎）；有興趣的話，上課之餘也可以
跟她聊聊法國社會文化、中東文化等等（因為她之前住在沙烏地阿拉伯），或天南
地北的都沒關係（還能順便練習法語口說），若有海外求學的需要、準備法檢之類
的也都可以問她喔！
＊費用：500/h。
＊地點：古亭捷運站（老師家約莫走個五分鐘），或是按學生需求在公共場合、學
生家等也可以；另外，若有不方便面對面的情況或是外縣市的學生，想用
Skype上課也完全沒問題！
＊聯絡方式：（由於她讀中文的能力尚在努力中，因此還麻煩請寫英文或法文喔，
非常謝謝！）
Emilie Scuderi
E-mail: emiliescuderi@gmail.com
Emilie是個很認真設計教材、用心教學的家教，加上她本人很開朗、健談，也很有
耐心，是個能成為好朋友的老師；非常歡迎剛接觸法文、想學好發音和打好基礎的
人來跟她一起上課 :)
若有興趣的話，都可以直接寫信給老師討論、約試上課；有任何問題或其他，也都
可以站內信或站外（realelise@gmail.com）給我，我會盡力回覆或轉知她本人的！
真的非常謝謝，也祝大家在學習法文的路上一切順利，merci beaucoup!