本人同意並願意遵守現行法律、本站使用者條款、本站各級規定、本板所有規範，
本人願意為本文內容負責，並保証本文內容皆詳盡屬實，若違反相關規範，願受處分。
本文僅授權發表於PTT實業坊，未經同意不得轉載至其它網站，本人保留一切訴訟權。
★《工作期間》
(不得連續工作逾6日、每週延時工作不得超過10小時、應依法提供例假與補休)
(外包承攬制之工作僅於「工作日期」欄位填寫「最遲交件日期」)
工作日期：9/20～10/3
排班方式：
1.週一至週六有行程；週日除非有緊急事故，否則不出勤。
2.原則上排班5日，休息日原則限室內課程、參訪行程請盡量別排休。
3.頭尾兩日為開結訓日，不得排定為休息日。
4.以上為原則，有興趣者仍可視自身需求，雙方再協調休息時段。
　　　　　　
每日工作時間：8:30～17:30
每日休息時間︰12:00～14:00
休息有無計薪供餐：無&供餐（每人每日餐費平均約400元）
★《工作待遇》
(法定最低工資為每小時新台幣133元，日薪、按件計酬換算時薪不得低於前開標準)
(總時數未滿1小時之工資應以1小時計算之、星期六日不等於國定假日)
(外包承攬制之工作僅填寫「平常日工資」與「工資發放日」二項)
　平常日工資：250元/時
國定假日工資：(應為上開約定之2倍以上並補休，未填者視為依法規定)
延長工時工資：(前2小時應為上開約定之1.33倍、後2小時1.66倍，未填者視為依法規定)
勞健保、勞退︰依法規定投保、提撥(不得刪除或變更此項)
工資發放日：結訓當日領現
★《工作內容》
(工作地點應填寫完整地址至戶政最小單位，不得為相對位置，僅外包承攬制得留空)
(勞務內容應確實填寫，不得含糊)
工作地點︰台北在天母附近，參訪則視行程而定
1.本班主題為農民組織相關、農村，可能會至中南部約一週。
2.應徵人員必須能夠外宿，住宿飯店由本會安排負責。
勞務內容︰
此為邀訪中南美洲、加勒比海周遭國家之相關人員來台的研習班行程，
會有10國以上人員參加，整體工作內容如下：
1.會議接待（接送機、場地布置等）
2.課程及參訪班務（課堂設備、參訪單位及講師資訊聯繫等）
3.午餐膳食安排
4.歷程記錄（拍照、錄影、製作短片）
5.行政相關（單據簽收、資料收發等）
6.緊急狀況處理
7.臨時交辦事務
★《事業登記資料》
(應填單位登記之完整名稱、完整地址，不得為簡稱、相對位置)
統一編號：26306934
單位名稱：財團法人華岡興業基金會
單位地址：台北市陽明山華岡路55號
★《聯絡資訊》
(正確姓氏稱謂範例如下：)
(張三、張先生、張小姐、張老師、張教授、張醫師、張律師、張經理)
(Chang, San、San Chang、Mr. Chang、Ms. Chang、Dr. Chang、Prof. Chang)
(聯絡人不得為假名、聯絡方式不得僅有通訊軟體或社群網站之帳號)
聯絡人姓氏稱謂︰陳先生
聯絡方式︰[email protected]
是否回覆報名者：擇優回覆
◎《其他資訊》
(非特殊事由不得限定工作能力以外之徵才條件，受訓期間有勞務行為者應正常給薪)
需求人數：1-2
通知方式：以email為主、電話為輔
面試時間：約定時間面試
受訓時間：無；僅有行前工作會議
截止時間：徵到為止
1.有興趣者，請先寄履歷，請附西語能力證明，以供核備。
2.二週薪水保證至少24,000元，但過去平均應可領到32,000以上。
3.我依舊認為薪水不多，是賺經驗為主的一份工作，故說明一下工作方式：
(1)西語能夠應付日常對話即可，學員最常問就是公車怎麼搭？餐點內容物是什麼？
　 台北有哪裡好玩？宣布集合時間地點、生病幫忙翻譯給醫生知道症狀、
上課前開場介紹一下老師…等等。
(2)課程、機構參訪都有專業翻譯，行前的聯繫工作說中文即可。
(3)每日最麻煩應該是規劃用餐，但可提出想吃的東西，預算容許都可去吃，
　 過去吃過鼎泰豐、陶板屋、高雄國賓飯店buffet等等。
(4)可攜帶自己的書或翻譯工作去看去做，只要課堂狀況有顧好。
(5)下班後即是私人時間，僅有緊急狀況（學員生病、上警局）要出勤協助，
　 故我不會強迫輔導員非得帶學員去逛去玩，請自己考量，
　 我只在乎不要影響隔天上班狀況。
　 PS.若你願意私下和學員去逛，對學員來說，你仍然具有輔導員身分，
　　　真有狀況還是得第一時間處理，當然有緊急狀況，就可算加班。
(6)輔導員畢竟不是保母，所以不用事事都幫學員處理，其實課後最常協助的，
　 就是幫忙查相關資訊，像是交通、要買東西去哪買、推薦去哪裡玩…等等。
(7)外縣市參訪一律供住宿，若台北需住宿，亦請於應徵時提出，可盡量安排。
4.希望您是活潑、具有緊急應變能力者、班級氣氛通常是靠輔導員來經營。
事情都不難，但很雜，各國派來的人會有怎樣的人格特質，我也無法肯定，
　但中南美洲來的人普遍比較活潑，車程中可能會有唱歌的行為，
　屆時也是靠輔導員幫忙點歌和主持cue人。
5.有問題請以站內信或E-MAIL為主。
強烈建議雇主在徵到人後，修改標題註明「已徵得」或其同義詞，體諒勞工心情