本人同意並願意遵守現行法律、本站使用者條款、本站各級規定、本板所有規範,
本人願意為本文內容負責,並保証本文內容皆詳盡屬實,若違反相關規範,願受處分。
本文僅授權發表於PTT實業坊,未經同意不得轉載至其它網站,本人保留一切訴訟權。
★《工作期間》
工作日期:當天21:00發件,隔日21:00收件,完成可提早交件。
排班方式:請自行安排
每日工作時間:請自行安排
每日休息時間︰請自行安排
休息有無計薪供餐:無
★《工作待遇》
20元/一分鐘
會議內容每次長度不一定,原則上會分成每段一個小時,1200/HR
(如分配到30分鐘的版本,酬勞為600/0.5HR)
請填具勞務報酬單
★《工作內容》
工作地點︰自行安排舒適之場所
勞務內容︰
中文逐字稿聽打,中文多人會議,
會切分成每段各一個小時的MP4檔案
會放在GOOGLE雲端硬碟
一人打一段
(視會議長度,也有可能分到30分鐘版本)
當天的會議原則上當天21:00就會裁成1個小時或30分鐘影片上傳雲端
再請自行下載,交件時間為隔天21:00
若有時會議太多,可能會趕不及21:00上傳
那交件時間也會遞延,基本上就是會給滿24個小時的作業時間
請務必注意時間安排,
一個小時的影片大概需要八個小時來聽打(以新手而言)
請千萬要預留足夠時間作業,以免影響交期
目前確認開會日期
5/26、6/2、6/9
<< 注意事項 >>
0. 有逐字稿聽打經驗者為佳,來信時可附上相關背景與經驗。
1. 請逐字完整聽打出來,請勿遺漏。
2. 將聽不清楚句子寫出後以紅色註記,並註明分秒,如:[00:01:15]。
3. 請以範例檔案撰寫,字型:新細明體,字體大小:12,單行間距,全形標點符號。
4. 語助詞可以省略。
5. 會議中發言不大會有疊聲,基本上都是依序發言,所以請註明發言者名字及影片時間
。
6. 錄取後會給予逐字稿範本,請依範本撰寫。
7. 收到檔案之後會查閱內文,交件前請盡量留意錯字,錯字過多將酌減該件報酬。
8. 基於工作倫理及保密原則,請於收取款項後將影音檔及逐字稿相關資料全數刪除銷毀
9. 應徵者請詳閱上述資訊,錄取者視為同意上述條件。
10.應徵者請填寫GOOGLE表單
https://docs.google.com/forms/d/17sQDV-7r42wq24f5AQ_DvW5RiA-WyhLoX9GvPZEmMs0
★《事業登記資料》
單位名稱:映石創意有限公司
單位地址:新北市中和區中和路350巷8弄40號
★《聯絡資訊》
★聯絡人姓氏稱謂︰林志嘉
聯絡方式︰[email protected]
是否回覆報名者:只回錄取者
需求人數:3-5人