作者:
sandytse (Sandy)
2014-06-26 09:51:35同事的小孩目前小一,
日前發回來的考卷有一題同事覺得有爭議,
還請大家協助解惑,謝謝!
〈白花樹〉(出自《其實並沒有風吹過》 文 / 金波 出版 / 民生報)
因為不知道你的名字
就讓我叫你白花樹
春天當你的花朵盛開時
就像點亮了滿樹白蠟燭
春天因你而閃閃發光
笑臉因你而更加明媚
微風因你而飄送芬芳
日子就像緩緩的溪水
白花樹變成了一幅畫
引來了那麼多賞花人
白花樹從此有了一個家
他的根連著無數人的心
名字也許並不那麼重要
讓人懷念的名字最美好
Q:白花樹的根連著無數人的心,是因為?
(1)很多人懷念他
(2)很多人都替他澆水
(3)很多人等著替他拍照
同事給大家看過後都認為答案應該是(1),
但老師給的答案則是(2),
還麻煩各位詩版同好協助說明,謝謝。
我覺得啦,兩種判別方法。一是「根」-跟澆水連結;二是用因果關係判別,因為「懷念」,所以「根連著無數人的心」?怪怪的;但是因為「澆水」所以「根連著無數人的心」,這說法還行。
作者:
anye (無米巧婦飯)
2014-06-26 10:27:00我選1~
作者:
hahastarr (漫æ¥ä¸çš„哈哈星人)
2014-06-26 11:09:00小一考這個也太扯!
作者:
sea35 (海35)
2014-06-26 14:15:001.2都可以,1的答案不精確,懷念不如改成惦記,2是思考延伸有了家,所以有家人照顧,照顧他所以替他澆水
作者:
searenata (HauSiaulism)
2014-06-26 18:00:002最不合理,完全沒有一堆人幫它澆水的訊息出現過
全詩不見「澆水」二字,「澆水」只出現在題目中,除非出題者即原詩作者,不然「澆水」只是出題者的創作,不可視為原詩作者的創作,我同意 searenata 的看法。
作者:
sandytse (Sandy)
2014-06-26 22:29:00先謝謝大家的回應!老師的解釋和sea35說得差不多,賞花人成了白花樹的家人,所以關心、照顧白花樹,連結→(2)很多人都替他澆水。(1)的「懷念」真是個陷阱!
作者:
searenata (HauSiaulism)
2014-06-26 23:50:00那賞花人拍照不是更合理嗎……
作者:
sea35 (海35)
2014-06-27 06:05:00隨便啦,反正詩不是用來考試的= =是說給小一生出題目,放陷阱之外,還要自己從選項倒推回去找答案,這老師有病喔= =
作者:
Aquarii (藍藝)
2014-06-28 04:02:00我會選1.3就是不會選2 囧/ 現在小一都教這麼難噢(驚
小一國文....我們的教改....這國一都不為過吧