午前之詩 ◎龍瑛宗
　　
屋外是雨的風景
　　好像稍微有風吹來了
　　潤濕的樹木在顫抖著
　　還有落葉也飛起了
　　我也不知為何悲傷了
　　為甚麼？
　　我底影子獨自走出房間
　　在門口回顧一下自己
　　然後一直走出去
　　走到有樹木的泥濘處　變小了
　　那是要往過去走去嗎
　　那是要往未來走去嗎
　　寂寞的我底影子啊
原載《台灣藝術》，第二卷第三期，一九四一年三月五日。陳千武譯。