譯本轉錄文章出處:
https://goo.gl/79YLJ6
人類不再是同族 Marion Cotillard
紛亂的能量
the tumultuous energies
在我們身處社會中
in this society we live in
我們不再是一族人
we're not a tribe anymore
我們像是
we're like, you know
那樣的人
people who just like
撞見彼此但沒有察覺
run into each other without noticing
所以很明顯的
so obviously
造成缺乏溝通
it creates a lack of communication
甚至是在家庭中
and even within a family
我們越來越被孤立
we're more and more isolated
而我們社會中的孤獨
and the solitude in our society
是個真正的問題
is a real problem
而這樣的事實
and the fact that
我們不知道如何傳達我們的感覺
we don't know how to communicate our feelings
很明顯是非常有意思的
is something that is obviously very interesting