梁甫吟 ◎唐 (李白)
長嘯梁甫吟，何時見陽春。
君不見朝歌屠叟辭棘津，八十西來釣渭濱。
寧羞白髮照清水，逢時吐氣思經綸。
廣張三千六百釣，風期暗與文王親。
大賢虎變愚不測，當年頗似尋常人。
君不見高陽酒徒起草中，長揖山東隆準公。
入門不拜騁雄辯，兩女輟洗來趨風。
東下齊城七十二，指揮楚漢如旋蓬。
狂客落魄尚如此，何況壯士當羣雄。
我欲攀龍見明主，雷公砰訇震天鼓。
帝傍投壺多玉女，三時大笑開電光，倏爍晦冥起風雨。
閶闔九門不可通，以額扣關閽者怒。
白日不照吾精誠，杞國無事憂天傾。
猰貐磨牙競人肉，騶虞不折生草莖。
手接飛猱搏彫虎，側足焦原未言苦。
智者可卷愚者豪，世人見我輕鴻毛。
力排南山三壯士，齊相殺之費二桃。
吳楚弄兵無劇孟，亞夫咍爾爲徒勞。
梁甫吟，聲正悲。
張公兩龍劒，神物合有時。
風雲感會起屠釣，大人嵲屼當安之。
###
創作背景
　　這首詩大概寫在唐玄宗天寶三載（744）李白“賜金放還”，剛離開長安之後。根據
裴斐《李白年譜簡編》，此詩寫于天寶九載（750）。是年李白初寓金陵，五月之潯陽，
後遊襄陽，複北上至南陽度歲。管士光《李白詩集新注》則認為此詩約作於開元二十一年
（733）前後，時作者初入長安，因一事無成，失意而歸。
###簡析
　　《梁甫吟》借用樂府古題，襲用諸葛亮《梁父吟》立意，巧奪妙換，翻出新意，通過
薑子牙、酈食其等人的故事和一些神話傳說，表達詩人遭受挫折的憤懣以及期盼明君知己
的願望。全詩意境奇妙，氣勢磅礴，縱橫跌宕，變幻惝恍，淋漓悲壯，堪稱樂府詩的名篇
。

請師爺翻譯翻譯吧!