[問題]收到詢問地址的訊息，大家怎麼回 gs055283 PTT批踢踢實業坊

作者: gs055283 (小比) 2020-03-21 19:42:44

https://i.imgur.com/9GMNjdp.jpg
玩了兩年多...
第一次遇到要跟我索取中文地址的！
我想他是不想寫英文還是覺得中文比較方便XD
不知道有人遇到這樣的情況嗎？
我只是好奇大家的想法 ;)

作者: aadd50537617 (維妮花香噴噴) 2020-03-21 20:43:00

可能是覺得寫中文比較親切嗎？

作者: purpleclover (婉婉) 2020-03-22 00:20:00

有一個原因是中國郵政寄出的話中文地址郵寄速度比較快

作者: conniepai (:D) 2020-03-22 06:44:00

有寄件者能自己查了正確的寫法，所以如果是我我可能會當沒收到這封信XD

作者: passengerby (vku860827aajv) 2020-03-22 10:00:00

在個人頁面上放上中英文兩種版本就好，官網建議這樣做，我也是這樣做倒是這人也太煞風景了吧，這樣就少了驚喜感...

作者: yenanshen (佩里拉) 2020-03-22 10:36:00

他用繁中欸! 但這種信真的煞風景沒錯XD

作者: bluejin (布魯鯨) 2020-03-22 12:04:00

我會提供中文地址我們的郵差也比較方便像是抽到俄羅斯的有俄文我就會只用俄文的地址

作者: desargues (期待下一次的旅行) 2020-03-22 12:14:00

推樓上，我也是用俄文住址寄，感覺好像比較不會寄丟且容易到達！？

作者: kyralin (kyra) 2020-03-24 11:31:00

我之前收到他自己查了我中文地址寄來！覺得好厲害還能反查XD

作者: skuld1020 (irene) 2020-03-24 23:36:00

我會提供中文地址給他，不過我自己設定是中英兩種地址都放上就是

繼續閱讀