如果依我的工作習慣，會修改成
辦公室有一位人夫，他對我的好奇已經讓我感到不舒服了。
他一個結婚的人還想去認識了解，好奇世界是他家的事，不關我的事。
現階段我處理方法是：每次臭臉，冷漠簡短句對答，但他仍然逮到機會，就會跟我搭話。
我該如何表達？
「我只想跟你維持點頭之交，不要再靠近了啊啊啊啊」。
關於這位人夫擾人的行為，我會句點他每一句話。
「妳知不知道…？」
「我不想知道，而且永遠不想知道，請不要再來跟我說這些八卦，謝謝。」
以上

寫得很棒

推修改版本很清楚如果是我可能連後面都不會加XD "你知不知道..?" "不知道。" （完全連頭都不抬)