[燈謎] 浯江謎稿(第四期)揭底附釋於後

作者: ivysky (曼)   2014-01-15 22:36:32
[燈謎] 浯江謎稿(第四期)
※以下十題均射金門地名,請參考浯江謎稿【第一期】所附謎材
一、別姓
二、芙蓉寺
三、史密斯
四、妝閣兮生塵
五、是二天子矣
六、綠茵深處即蓬萊
七、向來一一是人家
八、柳暗花明又一村
九、只教天子暫蒙塵(蝦鬚)
十、九畹齊栽品獨優,最宜簪助美人頭
賜教請於二月十八日前寄89350金門縣金城鎮民權路182號 顏允金收
Email:w1003126@cht.com.tw
浯江謎稿【第四期】答案揭曉
一、別姓 下莊
註:面出常言。「姓」指百家姓。百家姓序「溫別莊晏」,「別姓」之「下」為「莊」。
二、芙蓉寺 蓮庵
註:面出寺廟名。「芙蓉」為「蓮」之別稱。「寺」、「庵」,廟宇也。
三、史密斯 古區
註:面出譯名。「史」為歷史著「古」代。《說文》「區」踦區,藏匿也,扣「密」。
四、妝閣兮生塵 土樓
註:面出姚月華《怨詩效徐淑體》詩。「閣」扣「樓」。「生塵」扣「土」。
五、是二天子矣 后頭
註:面出《孟子萬章上》。「天子」為君主,帝王。
「后」本義君主,帝王。「頭」亦扣君主,帝王。
六、綠茵深處即蓬萊 青嶼
註:面出清汪蓮州《金蓮洞訪張三豐仙迹》詩:綠茵深處,扣「青」。
蓬萊為仙島,扣「嶼」。
七、向來一一是人家 前厝
註:面出宋戴復古《淮村兵後》詩:向來既原來、以「前」,人家扣「厝」。
八、柳暗花明又一村 光前里
註:面出宋陸游《游山西村》詩,柳暗花明為風「光」。
「又一村」既是「前」面村「里」。
九、只教天子暫蒙塵(蝦鬚) 塘頭
註:面出李商隱《華清宮》詩。底依蝦鬚格為「土唐頭」,典為唐玄宗因安史之亂避難四
川事,唐玄宗這位「唐」朝「頭」領的確有夠灰頭「土」臉。
十、九畹齊栽品獨優,最宜簪助美人頭 頂蘭
註:面出清秋瑾《蘭花》詩,意為讚美「蘭」花的清高不群、超凡脱俗,扣「頂」級。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com