[新聞] 181004 徐玄〈時間〉劇終採訪整理

作者: vlovess (TU-YING-WEI)   2018-10-07 22:47:46
徐玄“不是少女時代“出身,是“現成員”,一定會再次重逢的
https://i.imgur.com/93A1w6I.jpg
『少女時代是一輩子的,請不要寫我是"少女時代出身,前少女時代",
我就是少女時代徐玄,沒有退出,絕對不是前成員。』
女子團體少女時代的忙內、現成員徐玄(27)離開了姐姐們的懷抱,不容小覷地獨自戰勝
逆境,出道12年像一樣毫不動搖地順利完成了電視劇〈時間〉的拍攝。
https://i.imgur.com/Fjw5LoO.jpg
和my daily在清潭洞的咖啡店進行採訪的徐玄,經歷了電視劇〈時間〉男主角下車等輿論
的動搖“因為所有的工作人員都在指望我,所以我覺得要做得更好”同時“通過〈時間〉
不只是演戲的經驗,也學到了很多人生道理,我自己也變得更坦蕩了”
飾演在〈時間〉裡失去所愛的人的悲劇的女人薛智賢的徐玄,正如薛智賢一樣沒有被挫折
打敗重新站起來一樣 完美的演繹了電視劇的中心薛智賢的暴風般的人生。
不過2年前,在SBS電視劇"步步驚心麗"時,還有關於演技的好不好的爭議的徐玄,通過
〈時間〉暴風成長,對於演技的好評接踵而至。當然由於過度沉浸在劇情中,後遺症也很
大。
“電視劇結束之後因為不舒服生病了。這是一部很消耗情感的作品,不知道從什麼時候開
始我已經沒有了徐玄和薛智賢的界限。中間和好朋友見面的時候,大家都問我“你沒事吧
?”我有一次聽〈時間〉的ost哭了2個小時。就像在講我的故事一樣太傷心太心疼了。
https://i.imgur.com/PfIcBHP.jpg
就算在少女時代活動的時候,練習唱歌和演戲“開關打開和關閉要快”的徐玄只是在拍攝
〈時間〉的時候集中,現在要從黑暗的情感裡面脫離出來是需要時間的。而且可以讓那樣
的徐玄放心依靠放心笑的空間就是少女時代。
“和姐姐們呆在一起的時候就會變得沒關係。可能因為我是忙內,和姐姐們見面太有意思
了。很治愈我,我的姐姐們本來就是很有趣嘛。”
https://i.imgur.com/FI3tTy8.jpg
對徐玄來說少女時代不是“過去”,是“現在”和“未來”。徐玄說報導裡千萬不要寫
"少女時代出身",並且很確信“少女時代一定會再次一起活動的”
“姐姐們也經常一起討論,到底什麼時候再聚,什麼時候再一起出專輯。這不是我一個人
的事,雖然大家都有各自的事,還有一些現實的問題。但大家都說要了要重新聚在一起。
我們在各自的位置更努力地活動,聚在一起的時候就會有更好的合作。”
徐玄也在同時準備solo的回歸。被問到是什麼類型時,她說“這是秘密”並開玩笑“說不
定是EDM”。說著“EDM給孝淵姐姐了”,同時露出了不是薛智賢而是徐玄的開朗的笑容。
原文:
https://m.entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0003115604
翻譯:一蚊(少女時代首站)
https://weibo.com/1771409503/GCHHOiGXn
作者: asnonieta320 (感性的泡麵)   2018-10-07 22:59:00
推徐演員~
作者: cgfu3 (cgfu3)   2018-10-07 23:41:00
感謝整理!!
作者: lucy8079 (天影)   2018-10-07 23:51:00
感謝整理!少女時代是一輩子的!
作者: PatriviaOops (黎海)   2018-10-08 00:46:00
感謝整理 看完之後很感動 徐玄呀 無論是少時的自尊心忙內或是徐演員 你都做得很好 也會一直支持你的TT
作者: kimihappy   2018-10-08 03:09:00
我們忙內啊~期待妳們合體!
作者: genieyang (genie)   2018-10-08 07:15:00
推徐演員~
作者: onthehill (Sandy)   2018-10-08 07:47:00
推徐演員
作者: yulingchu (吉利一枝花)   2018-10-08 09:00:00
感謝整理!!!!但第一段裡面有個徐賢再麻煩一下了!
作者: LFY11111 (lfy)   2018-10-08 09:24:00
推推徐演員
作者: Gina8818   2018-10-08 10:28:00
感謝整理,推推徐演員
作者: qq134 (8+1:-) )   2018-10-08 11:15:00
感謝整理,推徐演員
作者: sevicky (vicky)   2018-10-08 20:32:00
少女時代一定會再重逢的
作者: rong0924 (不專業鄉民..)   2018-10-09 16:52:00
推徐演員,推永遠的少女時代忙內
作者: winne3479 (:))   2018-10-09 18:36:00
感謝整理!忙內演技真的進步超多,時間好可惜。相信下一部會更好的!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com