我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範:是
(請確實閱讀過後並將項目「否」刪除)
個人名稱:羅先生
聯絡方式:站內信
徵求條件:英文閱讀流利及能正確理解譯成通順中文
徵求期限:徵到為止
交件時間:依原文字數及雙方討論而定
案件預算:原文每500字約NT$100
酬勞發放日:每月結算後次月匯款
工作內容:將外電原文譯成中文
是否回應所有來信:如來信者較多恕不一一回覆。
是否需要開立發票:否
是否有試稿(比稿)階段:是(需要試譯)
試稿(比稿)酬勞:計算方式相同
理想接案對象:能長期配合者佳,估計每月待翻外電約10-20篇,
每篇多為1000-2000字。