◎上次自介發表日：初次發表
（如發表過自介，需隔年同日後始可再發，初次發表請填寫 [初次發表] ）
◎ID、暱稱，或團隊、工作室、公司名稱：nioyuis
◎現況：個人
（請留下適用項目並刪除其他）
◎地區：高雄市
◎聯絡方式：站內信或
[email protected]
◎可否開立發票：否
（請留下適用項目並刪除其他）
◎服務項目或專長領域：逐字稿key in、日文翻譯、平面設計、修圖合成
⊙網址：無
⊙自介、經歷、作品集或參考資料：
已備有JLPT N2證照，曾與日本人共事一段時間。
擅長平面設計，熟悉PHOTOSHOP、ILLUSTRATOR軟體，配合度高，希望可以找到長期合作的夥伴，謝謝。
⊙開始時間或預計開始時間：隨時
⊙想：尋找合作夥伴∕尋找客戶
（請留下適用項目並刪除其他，可複選）