決議：恭喜weeii4211「牙牙學語」我們最後決定以這個來修改後取名（煩請注意站內信）
◎我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範：是
◎個人徵才：
（以下所有欄位均為必填，若為公司徵才此項免填，並請刪除此項目）
個人名稱：蕭先生
聯絡方式：站內信
◎徵求期限：2023/08/05 00：00
◎工作內容描述：
朋友最近想開一間英文補習班，英文已經取好了，是Three Cliffs English，來源是英國的
跟傳統補習班、安親班相反，希望小朋友學真的英文，而不是當考試機器，希望能培養出不
Three Cliffs Bay翻成中文是三崖灣，能以這個為發想，可以音譯意譯，可以可愛，也可以
其他補充：
年齡層為國小孩童
會有很多親近自然的活動
重實際手做學習
◎徵求條件：參與者直接推文
◎交件時間：徵求期間內
◎案件預算：
若超過30則推文，至多選出2個
若超過50則推文，至多選出3個
中文名被完全採用則新台幣1200元（1人）
中文名被採納並小修改則新台幣700元（1或2人）
◎酬勞發放日：費用選定後5日內發放
◎是否回應所有來信：否
◎是否需要開立發票：否
⊙理想接案對象：無
⊙備註：

「桃冶灣」讓孩子們一同陶冶性情的港灣，如身在桃花源一樣的仙境。

杉芽英語

三崖嘛 那就 崖沒疊嗨！崖谷英文 嗨崖谷崖沒樓

克服英文(音譯cliffs)雖較無新意但意喻台灣學生透過貴司可克服恐懼也克服實體能力的屏障語蔓綠洲(意譯海灣 亦是貴司的理想 語言如新出枝芽在孩子心中攀附茁壯 以成就其語意洗鍊 言之有物 有所言之

參涯英文 可以唸做三涯 也可以唸做生涯

山背英文，主要音譯自bay，主要是諧音多好記，並且和英文一海一山，除了象徵自然，也能讓學生感到好奇，英文意思居然和中文差很多。如果要和海灣有更多關係，也可改成-扇貝英文

玩出英語(Three Cliffs Bay以其壯麗的自然景色和迷人的三座峭壁而聞名) "玩出"以中文象形上 有三座山，"出"有兩座山，"玩" 的玉字旁看起來像轉90度的山，剛好三個山

上來玩 (三崖灣諧音)

生涯玩英語，取自三崖灣的諧音，希望孩子能以輕鬆愉悅的心情學習英文，進而感受英文的真正樂趣

趣學陪/趣學飛 (音譯諧音)

克里夫英語— 台灣人還是愛這種洋味兒重的名字

亞灣山英語，三山諧音，崖亞諧音，有山有灣，一定能在自然環境中學習

山木英語，取莊子．山木中的自崖而反

陽灣英文～有陽光正能量感，也貼近大自然，營造舒服歡樂不死板的教學氛圍

翠綠可立英文（「翠綠」音接近three，又符合貴班融入自然的教學方法；「可立」音接近cliff，期望小朋友在學習、生活中可以自立）

chill bay（很chill的背英文/看了三涯灣的照片也好chill/我好想去）

可麗灣 我記得我國小的時候很愛可麗餅而且可麗灣聽起來很歡樂的感覺

涯涯鴨美語 3個崖分開唸比較可愛 而且還有鴨子可以當吉祥物有記憶點 鴨鴨鴨也行不過就沒崖了

牙牙學語

我前面已留言「翠綠可立」，之後想到「綠意可立」也可以（理由同前）

學涯英語，取學海無涯之意。

貝貝英語（諧音bay、海邊有貝殼）

學靠背英語。取諧音或是 速可背英語

杉貝玩英語 （淺顯.易懂.好記，有卯起來玩、是別人的三倍多的之意）三個克里夫山灣英語

水芽英語、水崖英語。思芽英語，在學習英文的同時，「能獨立思考」的概念也在小朋友的內心逐步萌芽。康習得，consider的諧音，consider有「思考、動腦筋」等等的意思，雖然和三崖灣較無關係，但與原po的朋友的教學概念很相近，親近自然、習得英語。

盛芽英語

學涯英文我op了XD

崖上美語/崖上英語(有愛上英語的意味，頗有意境)崖上學語，意味同上~

月崖灣可麗可麗可麗芙英語補習班

改名Bush Ben，商標用Ben躲在灌木叢，對了 Ben是老師

思涯，鼓勵孩子思考，也有學海無涯的意義，涯也是三點水加上崖的一部分，也可以趁機教導讀音

咖哩飯英文 單純因為我喜歡吃咖哩

山克里夫英語(很單純的英文音譯，中英文名稱還是要互相對應，而三涯英語則有點不太像是英語教室，故而採音譯

山課英語 （「山」字讓人感覺能在自然中學習，諧音直譯也能跟英文名稱迅速聯想）

家樂福英文

三崖灣小探險家英語三崖灣自然英語小學堂三崖灣小飛鳥英語學苑三崖灣快樂英語

來玩吧英語、堆沙堡英語、英語衝浪教室

珼珼闖山崖，或是珼珼闖三崖，或更簡潔叫闖三崖，闖山崖。珼珼是一隻馬的名字，bay有馬的意思

克里斯多福LOHO

奇趣三灣學苑（奇趣灣學苑）、探險灣英語、快樂灣英語請參考～

三牙英語，給人牙牙學語，很可愛的感覺

涯涯學語

三克拉英文水鴨英文

呀呀學語一涯優

可立貝 順口好記

「桃冶灣」讓孩子們一同陶冶性情的港灣，如身在桃花源一樣的仙境。

杉芽英語

三崖嘛 那就 崖沒疊嗨！崖谷英文 嗨崖谷崖沒樓

克服英文(音譯cliffs)雖較無新意但意喻台灣學生透過貴司可克服恐懼也克服實體能力的屏障語蔓綠洲(意譯海灣 亦是貴司的理想 語言如新出枝芽在孩子心中攀附茁壯 以成就其語意洗鍊 言之有物 有所言之

參涯英文 可以唸做三涯 也可以唸做生涯

山背英文，主要音譯自bay，主要是諧音多好記，並且和英文一海一山，除了象徵自然，也能讓學生感到好奇，英文意思居然和中文差很多。如果要和海灣有更多關係，也可改成-扇貝英文

玩出英語(Three Cliffs Bay以其壯麗的自然景色和迷人的三座峭壁而聞名) "玩出"以中文象形上 有三座山，"出"有兩座山，"玩" 的玉字旁看起來像轉90度的山，剛好三個山

上來玩 (三崖灣諧音)

生涯玩英語，取自三崖灣的諧音，希望孩子能以輕鬆愉悅的心情學習英文，進而感受英文的真正樂趣

趣學陪/趣學飛 (音譯諧音)

克里夫英語— 台灣人還是愛這種洋味兒重的名字

亞灣山英語，三山諧音，崖亞諧音，有山有灣，一定能在自然環境中學習

山木英語，取莊子．山木中的自崖而反

陽灣英文～有陽光正能量感，也貼近大自然，營造舒服歡樂不死板的教學氛圍

翠綠可立英文（「翠綠」音接近three，又符合貴班融入自然的教學方法；「可立」音接近cliff，期望小朋友在學習、生活中可以自立）

chill bay（很chill的背英文/看了三涯灣的照片也好chill/我好想去）

可麗灣 我記得我國小的時候很愛可麗餅而且可麗灣聽起來很歡樂的感覺

涯涯鴨美語 3個崖分開唸比較可愛 而且還有鴨子可以當吉祥物有記憶點 鴨鴨鴨也行不過就沒崖了

牙牙學語

我前面已留言「翠綠可立」，之後想到「綠意可立」也可以（理由同前）

學涯英語，取學海無涯之意。

貝貝英語（諧音bay、海邊有貝殼）

學靠背英語。取諧音或是 速可背英語

杉貝玩英語 （淺顯.易懂.好記，有卯起來玩、是別人的三倍多的之意）三個克里夫山灣英語

水芽英語、水崖英語。思芽英語，在學習英文的同時，「能獨立思考」的概念也在小朋友的內心逐步萌芽。康習得，consider的諧音，consider有「思考、動腦筋」等等的意思，雖然和三崖灣較無關係，但與原po的朋友的教學概念很相近，親近自然、習得英語。

盛芽英語

學涯英文我op了XD

崖上美語/崖上英語(有愛上英語的意味，頗有意境)崖上學語，意味同上~

月崖灣可麗可麗可麗芙英語補習班

改名Bush Ben，商標用Ben躲在灌木叢，對了 Ben是老師

思涯，鼓勵孩子思考，也有學海無涯的意義，涯也是三點水加上崖的一部分，也可以趁機教導讀音

咖哩飯英文 單純因為我喜歡吃咖哩

山克里夫英語(很單純的英文音譯，中英文名稱還是要互相對應，而三涯英語則有點不太像是英語教室，故而採音譯

山課英語 （「山」字讓人感覺能在自然中學習，諧音直譯也能跟英文名稱迅速聯想）

家樂福英文

三崖灣小探險家英語三崖灣自然英語小學堂三崖灣小飛鳥英語學苑三崖灣快樂英語

來玩吧英語、堆沙堡英語、英語衝浪教室

珼珼闖山崖，或是珼珼闖三崖，或更簡潔叫闖三崖，闖山崖。珼珼是一隻馬的名字，bay有馬的意思

克里斯多福LOHO

奇趣三灣學苑（奇趣灣學苑）、探險灣英語、快樂灣英語請參考～

三牙英語，給人牙牙學語，很可愛的感覺

涯涯學語

三克拉英文水鴨英文

呀呀學語一涯優

可立貝 順口好記

三岸探索英語：展現孩子們可以在這個環境中自由探索和學習英語的精神。三灣創思英語：突出孩子們能獨立思考的教育理念。灣岸小英豪：可以用三個可愛的小朋友當作LOGO設計三岩英語村：對於學童簡單好記同時也帶有童趣

「 溪」取自英文名頭字母TC的諧音，字意上與三崖灣作呼「 溪」取自英文名頭字母TC的諧音，字意上與三崖灣呼「石是溪」英名頭TC諧音，字意上與三崖灣呼應！「山涯」三崖灣諧音，如山中自在學而創建生涯，涯字與英名呼應！

三倍克里夫英文

水可浮，水代表無盡的知識、浮代表在知識中成長，從水底（基礎）開始學習，越浮越高，就能看見更廣大的世界另外在水中越是綁手綁腳反而只會溺水，若能放輕鬆（不怕犯錯）才能活動自如

摳哩鴨英文，摳哩諧音cliffs，也是挖掘東西的狀聲詞，鴨諧音崖，整體又有動物的形象，畫成logo也很童趣可愛

山海人互動英文。山，海，人三元素，寓意人向大自然學習。

海邊的克里夫（想到村上春樹的名著-海邊的卡夫卡XD）

舒裡（three諧音也有在舒適的環境裡的意思）愛上（崖的諧音也有崖上頂端的引申）英文~

岢爾鴨

漄思樂英語。漄：涯，水畔。諧音：親近自然如水畔、樂於思考、樂於學習英語。

自然學英語聲克英語

山上玩美語、上山玩美語

三岸探索英語：展現孩子們可以在這個環境中自由探索和學習英語的精神。三灣創思英語：突出孩子們能獨立思考的教育理念。灣岸小英豪：可以用三個可愛的小朋友當作LOGO設計三岩英語村：對於學童簡單好記同時也帶有童趣

「 溪」取自英文名頭字母TC的諧音，字意上與三崖灣作呼「 溪」取自英文名頭字母TC的諧音，字意上與三崖灣呼「石是溪」英名頭TC諧音，字意上與三崖灣呼應！「山涯」三崖灣諧音，如山中自在學而創建生涯，涯字與英名呼應！

三倍克里夫英文

水可浮，水代表無盡的知識、浮代表在知識中成長，從水底（基礎）開始學習，越浮越高，就能看見更廣大的世界另外在水中越是綁手綁腳反而只會溺水，若能放輕鬆（不怕犯錯）才能活動自如

摳哩鴨英文，摳哩諧音cliffs，也是挖掘東西的狀聲詞，鴨諧音崖，整體又有動物的形象，畫成logo也很童趣可愛

山海人互動英文。山，海，人三元素，寓意人向大自然學習。

海邊的克里夫（想到村上春樹的名著-海邊的卡夫卡XD）

舒裡（three諧音也有在舒適的環境裡的意思）愛上（崖的諧音也有崖上頂端的引申）英文~

岢爾鴨

漄思樂英語。漄：涯，水畔。諧音：親近自然如水畔、樂於思考、樂於學習英語。

自然學英語聲克英語

山上玩美語、上山玩美語

「擅長學」快樂英語—取諧音+快樂學習或是「善於學」快樂英語。家長看了或許比較有感XD

喚芽英語 只取了崖的諧音～有點俏皮，也讓傳統的家長比較可接受 讓來的小孩可以脫胎換骨

英浪沙灘

舒可貝

哈佛補習班

佳佳英語 一堆土不就是山涯了嗎?瑋達英語 (緯創+廣達)

登頂英文，登上英文這座山崖

舒語美語 (舒服的學習美語