我是發案方，4/6在soho版發文徵才「日文表格排版」#1c4FLMPC，遇到兩個對接案工作心
態很隨便的接案方(我個人主觀認為)，其實事情已經過這麼多天了心情已經平復不少，但
是當時讓我承受延遲交件的精神壓力，還是想要分享一下。
第一位:
Ptt ID：malXXX
這是一家翻譯公司：「鴻X翻譯顧問有限公司」
跟我聯絡的窗口小姐看了檔案估價後先跟我收取訂金2500元，我怕開天窗跟她說一定要準
時交件，她說她們接了案熬夜也會趕出來，基於信任就匯款了。結果過了一天，她說不接
了跟我要帳號把訂金退給我。
退件理由：他們的日文譯者重感冒無法完成，她自己也負荷不來，她們團隊手上都有案件
，她錯估這份工作的難度。
後續：錢是有退給我了，還有把做了約12頁的檔案給我，基於她有道歉承認她的錯誤，那
我就不把全名po出來了。我想說的是如果接案方可以這樣隨便取消交易，那發案方是不是
也可以發案給別人做，然後過了一天跟他說抱歉我不發案了你不用做了，那接案方一定也
會不爽吧！因為他可能都推掉別的工作只為了接我的案。請接案方好好評估自身能力再接
案。