[心得] 香港人今年買hobo崩潰了
已經用hobo第4年
一直用日本直送香港每年都順利
除了手帳會一併買ほぼ日ストア的雜貨品
今年點進去就彈了這個：
https://i.imgur.com/nNzmydv.jpg
本來問到台灣朋友地址打算衝
但不知為何一直卡住在地址一頁買不了
一轉了頁面購物車內東西都不見
重來三次後乾脆想算了
就到官方中國店買 店就是連到淘寶
就只有手帳和少許文具
到下單了 竟然只限中國大陸地區：
https://i.imgur.com/ECt2l3e.jpg
不死心再問客服一樣
https://i.imgur.com/FLcFHvL.jpg
好，我再問內地朋友再拿地址
然後出這個畫面：
https://i.imgur.com/H3xM2xw.jpg
我真的很無奈 為何hobo不了解清楚就將香港弄到中國一樣的購買方法，卻不知道雖然他
們堅持要寫香港是中國香港，發貨不發香港
真是好折騰的一年

同是香港人 建議你用台灣/內地轉運服務以解燃眉之急 至於長遠來說嗯就大家加油看看明年hobo官方會不會察覺到這點

請朋友幫買再寄給你？

中國台灣？突然滅火了...

恭喜被獨立

中國台灣…有點不舒服

我自己用英文版網站上看是台灣地區啦…不過還好沒有擅自幫我們劃入用天貓不然真的會改用別家了…

中國台灣？？？真的假的連hobo都這樣？？？

至少那張截圖就是寫中國台灣了啊

中國台灣?? hobo沙呦娜拉

真的寫中國台灣耶 還好還沒買

Hobo日本官網有日語版英語版，這繁體中文是香港版嗎？還好還沒買+1……

感覺微妙 官網新聞點進去中文的部分用的詞是「台灣地區」 註冊會員國名的部分有台灣沒有中國www.1101.com/news/2019-08-01.html#Chinese

台灣覺青也崩潰了w

hobo竟然也..

原來hobo是港獨XD

但s大的連結是臺灣地區...？今年已經買了的我不願相

請問你們怎麼點到中文版的啊？https://i.imgur.com/cZQWXi6.jpg另外我去看了英文和日文的，依舊是「國名/country：Taiwan」耶？喔喔抱歉我看到中文新聞稿了......

只好幫高調了

想知道大家是怎麼找到繁體中文版的聲明的><

我的網頁怎麼看都只有英文版和日文版欸，請問中文版是怎麼看的呢？如果是中國自己的跳頁，那他們勢必會寫中國台灣吧（而且還要刻意提到）

個人傾向這是中國方自己的跳頁因為hobo沒有繁中網頁啊？而英文跟日文版的沒有這麼寫

就算是中國方跳頁 也是官方的啊?

好險今年出的封皮不喜歡就沒買了，以後也不會買了

我都找不到有中字的hobonichi 官網耶。日方官網只有日文與英文。看到中國台灣很礙眼

HOBO官網現在也沒有運到香港的選項 可能他抓了之前的購買寄送地址，只要登入就自動跳頁給設香港地址的客人看https://www.1101.com/news/2019-08-01.html#Chinese官方的配送注意事項頁面 也是寫台灣"地區"

看了新聞稿，日、簡中、英都寫台灣「地區」，還沒到「中國台灣」，但這也夠讓人失望了。

台灣地區啊

不知道代理合約談幾年，誠品今年不進了嗎？

各位 我是香港地區 直接點進日本官網就出了這通知 應該是定位知道上網地區就會自動彈出官網是沒中文的 我上的是日本官方網

感謝滅火

記得很久以前Hobo公告開始進軍中國市場的時候，官網上的國家地圖板塊就已經有包含台灣在內了嘿嘿。看到這個中國台灣的聲明，並不意外Hobo的立場。