32-3
　　江宇謙說：「那你每天到老遠跑來二氏書局工作，你覺得這個工作值得你每天這樣
勞碌奔波嗎？」
　　許宜真說：「那個……我覺得其實不是距離的問題……」
　　江宇謙說：「不然是什麼問題？我到二氏書局來工作一個多月，我就開始覺得編輯
這個工作，就……就只是一個『工作』……不如我一開始覺得的，那麼不可或缺，說穿
了，任何認識中文字的人都能夠勝任這樣的工作不是嗎？那編輯存在的意義是什麼？其
實真正在『生產』書籍內容的人根本不是編輯，而是作者，我們編輯乃至於整個出版社
其實都是靠著剝削作者才生存下來的不是嗎？如果不靠出版社，這些作者其實可以賺到
更多錢……」
　　許宜真聽著江宇謙滔滔不絕的數落著出版社對作者的種種惡行惡狀，竟無法反駁，
這些話有部分觸動了許宜真內心對編輯這個工作的質疑：「是呀……出版社究竟是在幫
助作者，還是在剝削作者？我們做的這些編輯工作是不是必須的？如果不是，我們憑什
麼因為做了這些事而領到薪水？」
　　江宇謙說：「……總之，我覺得出版社這個角色就是在壟斷作者跟讀者之間的障礙
，如果能夠在作者跟讀者之間開通一條管道，讓作品能夠……糟糕，我得下車了，明天
見。」
　　許宜真機械式的跟江宇謙道別，心裡仍在想著編輯存在的意義，當她回過神來的時
候，捷運車門正好關上，而許宜真懊惱地發現，她應該要在這一站下車才對。
33-1
　　走出牛排店，夏日中午的陽光照得莊晴嵐瞇起眼睛打陽傘，期間仍然不死心地說：
「真奇怪，我還想說我贏定了，上次我還看到你們一起撐傘去捷運站，我就想說我的牛
排有著落了，怎麼沒有跟你告白，真奇怪，該不會是你騙我吧？」
　　跟在莊晴嵐身後的許宜真笑說：「有就有，沒有就沒有，為了騙你請我吃一頓牛排
，有必要這麼大費周章嗎？不然你去問宇謙啊，看他有沒有跟我告白好了。」
　　莊晴嵐嗤之以鼻說：「哼哼，你們就坐在隔壁，要串通的話早就串通好了，我能問
出個毛呀！」
　　許宜真說：「那你就別糾結在這件事上頭了，請客也請過了，耿耿於懷也沒用，好
好想想週年慶要怎麼招攬顧客比較要緊。」
　　莊晴嵐說：「這件事我不必煩惱，我們教科書組的戰場不在這裡。」
　　許宜真疑惑說：「不然你們教科書組的戰場在哪裡？」
　　莊晴嵐說：「早就過了啦，每年四、五月學校選書的時候，有些學校會有教科書說
明會，我們編輯跟業務會去學校跟遴選委員『推薦』我們出版社課本的優點，請注意是
『推薦』，不是『推銷』！你沒注意到我四、五月的時候常常不在嗎？那是跟著業務去
外面跑，算是出差。」
　　許宜真恍然大悟說：「原來是這樣呀，我還想說為什麼你常常請假，公司有這麼多
年假可以請嗎？原來是出差去了呀！怎麼樣，今年的業績如何？」