[問題] 現在還有人遇到生字查字典嗎?

作者: bluefish520 (Estoy En Salamanca)   2014-11-23 19:52:44
請問一種念語文的方式
: 一碰到新的單字就去查字典 把他各種意思都讀過一遍
並且把字典上面給的小片語也看過並寫在筆記本
這樣的好處是看到一個單字不會只知道這個字只有一個意思 也很容易造句
但是壞處就是非常花時間 好像有點一開始非常慢 後來會越念越快的感覺?
似乎這種方法跟國中高中講求"效率" 努力拼進度的教學方式相衝
有人是這樣念的嗎能分享一下這之類的心得嗎?~ 感謝
作者: jill79522 (聿燁)   2014-11-24 07:12:00
查字典是指查原文字典? 我覺得查原文字典有用
作者: PTT815 (miru)   2014-11-24 12:22:00
借問一下 哪一種APP字典軟體可以查單字的原形詞?
作者: eldar (0.0)   2014-11-24 20:01:00
電腦推Lingoes
作者: bluefish520 (Estoy En Salamanca)   2014-11-24 21:54:00
就是紙本字典 我用的是三民書局英漢那本@@原文..遠目
作者: acbwanatha (小傑富力士)   2014-11-25 10:55:00
用電子字典就行了,但要訓練自已看英英而非英漢紙本翻的速度太慢了。我推薦哈電族有AHD我是覺得直接背,不需要再多一個寫在筆記本的步驟。AHD有些字有附那個字的來源,就某個古英文古法文。
作者: dunchee (---)   2014-11-26 02:56:00
英文母語的人也是有在查字典:http://dunchee.blogspot.com/2014/11/dictionary.html我也有在查,不是每個字都查就是
作者: bluefish520 (Estoy En Salamanca)   2014-11-28 22:52:00
所以大家都推薦電子字典 因為太慢了對嗎@@

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com