很久沒和中國人深交了
但最近有個發現
歐美、非洲、紐澳等國的人
若知道台灣的話，大部份都懂我們的情況
尊重我們是獨立的國家，是Taiwanese
但東南亞國家，尤其是華人
知道台灣和「祖國」的政治敏感
但很多東南亞華人的認知都覺得
台灣是中國的ㄧ部份，只是不和而以
然後覺得台灣人是中國人
我不是學生了 （若違反版規請版主刪文）
最近工作接觸ㄧ個在某大公司任職的主管
ㄧ半是菲律賓人ㄧ半是菲律賓華人
（外型完全不像華人）
然後她加我臉書，
幾乎我每則動態都按讚留言
ㄧ直要約我喝咖啡
出來喝咖啡時，她ㄧ直講家裡的事
然後說Chinese family 就是如此
我應該會懂
然後說她媽媽ㄧ直教她 mandarin
但她只會講單字，她講得乍聽我都聽不懂
後來才發現她說的都是閩南語，
而且腔調和台灣的完全不同
然後她話題也會說
她以前哪個好友也是來自Taiwan的Chinese
這樣講 我都會馬上接說
我們Taiwanese 如何如何....
她可能還是聽不懂我的暗示
後來我回家後 她傳簡訊說
很開心認識我這個Chinese 朋友
和我ㄧ起分享Chinese family的大小事
我回謝謝她，我也很開心認識她，
但是，我是Taiwanese 不是Chinese
她道歉了，不過她沒生氣
後來還是ㄧ直想約我，但最近比較沒空就是
我知道Chinese也許只是華人代稱
但英文並沒有區分華人和中國人
所以在外國朋友面前
我都表明自己是Taiwanese
已避免任何誤會
對了，英國有位台裔名廚
出書上節目教人做Chinese food
但節目中，她會提到自己來自台灣
但也會不斷提到自己是Chinese
Chinese culture blabla....
我完全可以理解 但有淡淡的哀傷
誰叫台灣是相對弱勢的小國
又有個強鄰！