丁寧結束對劉詩雯4連敗：我想以勝者姿態進奧運
　新浪體育訊　　北京時間6月27日消息，國際乒聯韓國公開賽昨日落下帷幕，丁寧4-1戰
勝劉詩雯奪得女單桂冠。乒聯在官網上以“丁寧復仇，擊敗劉詩雯奪冠”為題撰文，對此
進行了評述，摘譯如下：
　　丁寧今年已經拿到了三個巡迴賽亞軍，分別是年初的科威特賽和卡達賽，以及上周的
日本公開賽，第四次這位世界冠軍終於站上了冠軍領獎臺。
　　作為本次比賽的2號種子，丁寧在決賽中5局戰勝了1號種子劉詩雯，終於成功復仇。
此前她在卡達和日本都是輸給了劉詩雯，在科威特是負于另一個隊友李曉霞。
　　“我這場打得不錯，戰勝劉詩雯總是很困難，她是一位偉大的選手，”丁寧賽後說道
，“我很想贏，因此每1分我都竭盡全力。這是奧運會前的最後一場比賽，我希望以勝利
者的姿態踏上奧運賽場。”
　　這場是劉詩雯和丁寧在國際賽場的至少第22次交鋒，劉詩雯的四連勝被終結，戰績來
到14勝8負。兩人首次碰面是在2007年的中國公開賽。
　　這次比賽中，劉詩雯和丁寧的名字總是出現在一起，可能她們認為自己和對方就是當
下最強的女子運動員了吧。雖然這麼說李曉霞的支持者們會不太同意，但就這次比賽來說
的話沒問題。
　　（Nera）
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2016-06-27/doc-ifxtmweh2564822.shtml