[新聞] 新加坡乒乓名將違反隊規 母親賄賂被判坐牢

作者: zkow (逍遙山水憶秋年)   2018-01-31 23:08:01
新加坡乒乓名將違反隊規 母親賄賂領導被判坐牢
前乒乓國手李虎的母親意圖以2000歐元賄賂乒總技術總監,昨天(1月30日)被判坐牢六
周。
  中國籍被告蘇鳳仙(55歲,退休)上個月被判罪成,她在法官下判後神情鎮定。她不
服所判,將針對判決和判刑上訴,目前以1萬5000元保釋等候上訴。
  謝源發法官下判時指出,乒乓球是本地備受矚目的運動,基於公眾利益,有必要保護
乒總人員的正直,被告必須坐牢。
  針對控方提出的至少四個月的刑期,法官說,他接受控方說法,被告有些預謀,但他
不認為被告特地到新加坡犯案。
  法官也說,控方稱被告的行為可能破壞新加坡聲譽,他覺得這說法有點誇張。事實上
,本案顯示乒總人員是不易受賄的。
  法官表示,控方提出的一個賄賂警員案例,也只不過判監兩個月。他不認為本案比該
起案例嚴重,六周刑期已經足夠。
  蘇鳳仙是前乒乓國手李虎(30歲)的母親。她得知兒子因為帶女友回宿舍過夜,違反
紀律條規,可能被逐出國家隊和解除合約,於是特地飛到新加坡。
  前年10月17日,她到乒總技術總監黎仕漢的辦公室,從手提袋拿出一個裝有2000歐元
(約3055新元)的信封,黎仕漢當場制止她,並且要她離開。
  蘇鳳仙面對一項行賄控狀,她否認有罪。案子去年經過三天審訊後,她被判表罪成立
,但她保持緘默不答辯,並於今年1月2日被判罪成。
  控方昨天指出,本案有三個加重刑罰因素,被告有備而來,蓄意和有預謀犯案,先向
乒總人員求情,失敗後拿錢行賄。
  主控官指被告特地到新加坡犯案,指她在中國曾多次向乒總人員求情失敗,顯然知道
求情將徒勞無功,因此攜帶2000歐元來新加坡行賄。
  主控官說,乒乓球是本地七個主要的體育運動之一,在國內體壇享有一定地位,在國
際也享有聲譽。被告行為破壞了新加坡的國際聲譽。有鑑於此,法庭必須發出強烈信號,
阻懾企圖賄賂乒總人員或職員的行為。主控官說,基於公眾利益,有必要保護乒總紀律程
式的正直性,阻懾任何可能影響它的行為。
  辯方律師多德韋爾促請法官判罰款不超過2000元,律師求情說,被告出於母愛心理,
為兒子的事業特地到新加坡幫助兒子。
  律師促請法官顧念被告是初犯,判罰款了事。(新加坡聯合早報 部分人名譯音)
http://sports.sina.com.cn/others/pingpang/2018-01-31/doc-ifyrcsrw2558486.shtml
作者: ttfan   2018-02-01 23:54:00
所謂「國內地位,國際聲譽」難道不是用金錢找槍手換來的?
作者: openbestbook (吃蘿蔔不吐蘿蔔皮)   2018-02-02 00:37:00
2000歐也想賄賂...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com