Re: [偷可] 敬語混亂 NewMacpro PTT批踢踢實業坊

Re: [偷可] 敬語混亂

作者: NewMacpro (可口可麥(mio'A'oka)) 2016-03-24 15:15:13

※ 引述《lpbrother (LP哥)》之銘言：
: 我朋友現在在日本打工，
: 他說他寄信過去問面試的事情，
: 結果對方回信一開頭就寫
: お世話になっております。
: (感謝平時關照)
: 關照個屁啊XD
: 明明是第一次寄信過去，
: 難怪日本被說太多禮
お世話になっております
基本なルールを書かないと困っちゃうよ
日本ではくそみたいルールいっぱいあるから、
そゆー曖昧なくそルールに従わないと非常識だと思われてる

作者: YaPTT (小ya) 2016-03-24 15:23:00

解壓縮密碼錯誤

作者: sakusakurai (我的GG有300公分(￣﹁￣)) 2016-03-24 15:36:00

くそみたいなルールって酷すぎwww

作者: Snowyc (一色。) 2016-03-24 19:29:00

マジだ、くそみたいなルールやな...面倒くせー

繼續閱讀

Re: [心情] 快樂的撒紅節shou0823 [心情] 快樂的撒紅節NewMacpro [偷可] 繁星hahahaooo [心情] 怒a6234709 Re: [偷可] 實在不喜歡女總統SWS7983 [心情] 狗屎hahahaooo [偷可] roger29 [偷可] 終於Amanda0415 Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板sp89005 [偷可] 13度hoij79627