1. PTT
  2. talk

[偷可] 猜歌

作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 17:24:36
"如果我們嘗試重寫自己的命運
並發誓你我是天造地設的
那將沒有任何事情可以拆散我們
你就是我註定要尋找的命運
一切都只取決於你我
沒人可以決定我們應該成為甚麼
所以為何我們不改寫自己的命運
或許如此，今晚，這個世界
就會是我的們的"
這首歌 猜到給你 50p
我覺得比較難 西西
依樣喔
不一定是英文 也不一錠是中文
他是一個翻譯
作者: kiss745745 (咚)   2018-03-08 17:26:00
放棄
作者: Beanoodle (屏東尼大目小栗旬)   2018-03-08 17:27:00
燒肉粽 給錢
作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 17:28:00
豆面都在亂猜 吼
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 17:31:00
Maybe Tomorrow Maybe Tonight
作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 17:32:00
NOPE
作者: QQ890829 (翔翔娃兒不信甜美的誓言)   2018-03-08 17:40:00
Np no problem
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:00:00
Rewrite The Stars
作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 18:00:00
幹你很會ㄛ
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 18:01:00
你的歌好難喔……
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:01:00
你翻的比網路上好耶 嘻嘻收到感謝～
作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 18:02:00
你怎麼找的?股哥一姊
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:04:00
你就是我註定要尋找的命運這句4關鍵><
作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 18:05:00
你是直接翻譯這句ㄛ?
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:06:00
你把這句丟估狗
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 18:06:00
難怪我找不到……我抓錯句……
作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 18:07:00
可4你怎麼知道要抓哪句@@?
作者: civilian (pearly)   2018-03-08 18:08:00
這就是感覺問題了！！！而且我翻成 you are my destiny....
作者: ChenDao (陳到字叔至)   2018-03-08 18:12:00
沒關係 明天再乃
作者: Jenny0725 (Jenny瑄)   2018-03-08 18:16:00
我覺得有部分的我跟豆麵一樣放棄惹……
繼續閱讀
Re:[徵文] 故事接龍kevin86120Re: [徵文] 故事接龍BeanoodleRe: [徵文] 故事接龍ChenDaoRe: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板sp89005Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板sp89005Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板sp89005Re: [徵文] 故事接龍Jenny0725[偷可] 雙魚座ken3[偷可] OuOsakusakurai[偷可] 吃點心Jenny0725

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com