1. PTT
  2. talk

Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板

作者: kevin86120 (暱稱都沒了)   2018-06-13 22:50:33
因為厘語戰翻天了
這也是我一直很擔心的
文化的地雷...
有些書上根本不會寫= =
作者: rrr518 (理沙)   2018-06-13 22:51:00
例如ㄋ
作者: kevin86120 (暱稱都沒了)   2018-06-13 22:55:00
grab your ankles
作者: rrr518 (理沙)   2018-06-13 22:57:00
準備被揍
作者: kevin86120 (暱稱都沒了)   2018-06-13 22:57:00
沒學過的以為是另外一種意思 就字面上的
作者: rrr518 (理沙)   2018-06-13 22:58:00
抓腳踝(？
作者: kevin86120 (暱稱都沒了)   2018-06-13 22:58:00
後面還接一句kiss your ass goodbye
作者: rrr518 (理沙)   2018-06-13 23:00:00
這個好像真ㄉ4厘語
繼續閱讀
Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板QQ890829Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板QQ890829Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板SuperFastRe: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板QQ890829Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板SuperFastRe: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板hcc19880512Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板kiss745745Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板kevin86120Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板kiss745745Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板kuso10582

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com