※ 引述《rrr518 (廢文族の里莎)》之銘言：
: ※ 引述《sp89005 (Arioka Kirito )》之銘言：
: : 有些人會寫 関 << 之類的 也是日漢啊
: : 突然叫我講我講不出來
: : 台灣人也很多自創的簡字就是了
: : 我記得歡也有一種怪怪的寫法
: 那個
: 我覺得這好像算異體字
: 日漢很多其實都是異體字
: 好像不太算日漢
: 那種就是以前寫書法的時候
: 為了字好看創作出來的特殊字體
: 像 溫 有人中間那個小人寫一
: 唔 不太會舉例…
以前做報告有研究溫這個字
溫的偏旁是囚+皿
也就是拿器皿裝食物給囚犯吃
代表有溫和仁厚之意
以前的溫沒有水部
後來才出現的
至於溫右上的"囚"變成"日"
是因為在漢代隸書常會簡寫成那樣
就約定成俗下的產物了