各位偷可版友們、大家安安，
今天是二零二零年九月十七日星期四。
再最後倒數十三天就是一年一度的中秋節嚕！
: 第五號颱風「薔蜜（チャンミー．ＪＡＮＧＭＩ）」。
: 第六號颱風「米克拉（メーカラー．ＭＥＫＫＨＡＬＡ）」。
: 第七號颱風「無花果（ヒーゴス．ＨＩＧＯＳ）」。
: 第八號颱風「巴威（バービー．ＢＡＶＩ）」。
: 第九號颱風「梅莎（メイサーク．ＭＡＹＳＡＫ）」。
: 第十號颱風「海神（ハイシェン．ＨＡＩＡＳＨＥＮ）」。
今年的第十一號颱風「紅霞（ノウル．ＮＯＵＬ）」正式生成了，
目前在南海海上持續發展中，
氣象局預估路線會往越南方向前進。
若有再越南工作的版友們，
請記得要做好防颱準備哦！
好嚕…準備出門買消夜去。