※ 引述《kuso10582 (Pi)》之銘言：
: 其實我蠻想換英文名字的說
: 現在的英文名字太菜市場了
: 雖然自從國小後就沒再用過英文名字就是了==
: 我朋友去美國讀書後也換了一個新的英文名字
我用過好幾個英文名字
最一開始是英文老師取的Fiona
後來我不滿意 自己改了叫Angela
Angela真的也是很菜市場
我也沒什麼在用
國中那時候我和我爸只有透過Email通信
他問我的英文名字是什麼，
因為要介紹給外國的朋友認識我
我不想用Fiona也不想用Angela
那個時候我這個回信想了很久根本不知道我的英文名字是什麼
那時候我國中，主要玩天堂
當時仙境傳說初封測
前幾天上線的時候連怪物的名稱都是英文的
在怪物改中文名字前其實我就沒玩了XD
是很後面才又玩了一下 (真的是一下)
大家都知道有一隻很可愛的粉紅色跳來跳去的東西
我就想說那就叫那個名字
我當時有買仙境的攻略本
打開
嗯 還不錯 我就叫這個名字了
Poring
從此 我爸就都用我這個名字把我介紹給歪果忍
我想改都改不掉....
在多年之後才發現這個名字其實也蠻適合我的
有鑽研中的意思
其實我如果投入一項喜好 是真的會去鑽研的
所以我也越來越喜歡這個名字了
現在我英文名字
非正式都是用Poring署名
正式的就一樣用護照上的名字