Re: 這裡是充滿愛與閃光的偷可板

作者: Risha5566 (理沙)   2021-07-19 12:50:55
※ 引述 《maozz》 之銘言:
: 真的很扯餒
: 跟我說 鼓勵 是動詞 不能當名詞用
: 真的是在哈囉
: 快瘋掉
: 真的很荒謬
: encouragement 沒聽過???
: 給你一點鼓勵 沒聽過???
: 轉品 沒聽過???
他是對的啊= =
在動詞的時候我們會說
「鼓勵(encourage)他一下」
但是變名詞了
你自己都說encouragement
中文也會變啊
「給他一點牡蠣!!!」
牡的音就是從ment翻來的
摘自 民明書房《中英文沒辣麼不同》
作者: maozz (毛子)   2021-07-19 12:56:00
從ment翻來的XDDD
作者: Risha5566 (理沙)   2021-07-19 12:57:00
這是國學常識啊 (翻白眼
作者: civilian (pearly)   2021-07-19 12:57:00
我很崇拜英文好的人
作者: maozz (毛子)   2021-07-19 12:58:00
我剛剛去google民明書房
作者: Risha5566 (理沙)   2021-07-19 12:58:00
我中文造酯同樣很好
作者: civilian (pearly)   2021-07-19 12:59:00
造詣

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com