好久不見的單元又回來了
今天跟大家分享的是當年看的那些
女性向的翻譯小說
(其實一點也不少女)
我很喜歡的作者是蘇菲·金索拉(Sophie Kinsella )
她是英國人,但是寫的小說並沒有很英國的樣子,
也許是因為這樣,
所以比較容易打入美國市場吧
總是她最知名的作品其實是「購物狂的異想世界」系列
購物狂的異想世界 後來還改編成電影,
但我其實沒有特別看購物狂系列,
反而比較喜歡她的其他作品,
例如這本早期的「我的A級秘密」
https://i.imgur.com/7Fcb7qF.jpg
因為她大部分圖書館都找的到,
就沒有刻意買,
比較近期的才有買,
但是這年頭誰還買實體書呢?
https://i.imgur.com/zsfr3p1.jpg
https://i.imgur.com/qMf0K1N.jpg
總之,她寫的小說兼具幽默以及劇情進入容易,
不搞詭異的重鹹劇情,
單純的愛情故事才是鄉民想要的吧?
希望鄉民喜歡今天的 podcast
歡迎按讚+分享以及訂閱小鈴鐺,我們下次見