※ 引述《maozz (香菜小老鼠)》之銘言：
: 有些服務業會說「幫我做XX事情喔」
: 舉例
: 進室內幫我把口罩戴上喔
: 我：？？？？？
: 為啥不說 進室內請戴上口罩
: 進室內口罩請戴上
: 什麼叫做「幫我把口罩戴上」？
: 大家要幫你戴口罩？？
這個還好
有點像日式的表達感
請幫我把口罩戴上
意思是 因為現在規定要戴口罩 請你配合規定讓我們好做事
語言癌應該是指
我幫你做一個確認的動作 (這才是真正的語言癌吧)