請問各位
There is a boy sleeping under the tree.
~~~~~~~~
有這樣依畫線部份造原問句
然後答案變
What is there a boy doing under the tree?
這句構真是怎麼看怎麼奇怪
雖然中文好像可以翻得出來
但在英文裡真的有這樣的用法嗎?
謝謝

不合理的句子

改成 what does the boy do there?

可改成 What is the boy doing under the tree?

there + be 要翻成“有”的意思 不是指地方

這題出的不好 ...