※ [本文轉錄自 Eng-Class 看板 #1JxSrpv6 ]
作者: sitifan () 看板: Eng-Class
標題: [請益] 中學英文參考書不可信
時間: Fri Aug 15 17:05:47 2014
1. Considering his age, he is too young to do it.
2. His age considered, he is too young to do it.
3. His age being considered, he is too young to do it.
4. All will attend the meeting, including him.
5. All will attend the meeting, he included.
6. All will attend the meeting, he being included.
以上全部是賴世X書中的句子，問了外國人，結果只有一句是正確的。
以前看劉X的文法寶典，裡面也是一堆句子很怪，問了外國人都說不正確。