https://www.epochtimes.com/b5/24/10/18/n14353470.htm
非法出口半導體製造設備 中國公民在美認罪
【大紀元2024年10月18日訊】（大紀元記者李言編譯報導）週四（10月17日），一名中國
公民承認非法將美國技術出口給被美國商務部列入實體清單的中國用戶，違反了《國際緊
急經濟權力法》（IEEPA）和《出口管理條例》（EAR）。美國聯邦地區法官威廉‧阿爾蘇
普（William Alsup）接受了他的認罪。
根據美國加州北區檢察官辦公室週四發布的新聞稿，65歲的中國公民陳林（音譯，Lin
Chen）承認，他代表總部位於南京的江蘇漢唐國際貿易集團有限公司（JHI），為成都高
石科技有限公司（GaStone）採購一台晶圓切割機。他也承認自己知道高石科技於2014年8
月1日被美國商務部列入實體清單（Entity List）。
根據聯邦法規，被商務部列入實體清單的公司、研究機構及其它實體不得接收某些受限物
品的出口。晶圓切割機用於切割薄半導體（即硅晶圓），要出口給高石科技這樣的最終用
戶需要獲得商務部許可。
根據認罪協議，大約在2015年12月10日，陳與一名共同被告合作，在沒有商務部出口許可
證的情況下，以JHI的名義將一台DTX-150運往中國，安排出售給高石。
陳在此之前已經知道在沒有許可證的情況下不得向高石出口相關技術，其中包括DTX-150
刻劃和破碎機，這是一種用於加工硅晶圓微芯片的機器。
但陳利用JHI作為中間人，隱瞞高石才是該技術真正的最終用戶。
聯邦大陪審團於2020年12月1日對陳提出起訴，指控他串謀違反IEEPA；提交虛假電子出口
資料；走私，以及違反IEEPA。根據認罪協議，陳對第四項指控認罪，即違反IEEPA，造成
非法出口。被告目前已獲得保釋。
根據新聞稿，對陳的宣判聽證會定於2025年1月28日舉行，將由阿爾蘇普法官主持。違反
IEEPA最高可被判20年監禁和100萬美元罰款。
對陳的起訴是聯邦調查局（FBI）、國土安全調查局（HSI）以及商務部工業安全局（BIS
）共同調查的結果。
責任編輯：林妍#