[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES
* 如已讀過，請填 YES
* 如未讀過，請讀過再重新發文。未填視為未讀，一律刪文處理並警告。
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 約230字
[必]工作報酬：2/字（中文計價）共460元
[必]涉及語言：中譯日
[必]所屬領域：自我介紹，偏理科
[必]文件類型：自我介紹講稿
[必]截 稿 日：3/20
[必]應徵期限：3/19
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：交稿確認內容無誤後24小時內匯款
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：語句通順，有一兩個半導體專有名詞，英文不用翻，其他都是生活語句
[選]參考段落：我負責的部分是維持半導體製程後段的介電層的量產及品質維護
(基本上有專有名詞的就這句了)
[選]試 譯 文：
[選]其他事項：原po N3程度，語句通順即可，另外如果有用上漢字的部分請麻煩
附上平假名，感激不盡!