[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量：300字
[必]工作報酬：2.5元/1中文字(總報酬六百元)
[必]涉及語言：中譯英
[必]所屬領域：聊天機器人/社會學/科技社會學(主要是科技社會學)
[必]文件類型：論文摘要
[必]截 稿 日：10/31/2017
[必]應徵期限：10/26/2017
[必]聯絡方式：站內信
[必]付費方式：預付3OO元訂金，完稿後當天內付清餘額
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：希望是有(a.)論文摘要翻譯經驗者或是(b.)社會學背景者尤佳
[選]參考段落：論文是以社會學的角度討論聊天機器人(Chatterbot)的技術
[選]試 譯 文：本文著眼於新興技術物與社會的關係，試圖釐清技術所需知識的生產脈絡、聊天機器人發
展進程與社會環境的關聯、進而考察該科技的社會建構是如何形成。
[選]其他事項：（若未提供請勿刪除）
──────────────────────────────────────