[必]我已經讀過且瞭解置底版規、費率、發文必讀公告，並願意遵守規定：
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量： 約10000-15000字左右。
[必]工作報酬： 1字0.5元。（以中文計價）
[必]涉及語言： 日譯中。
[必]所屬領域： 劇情描述。
[必]文件類型： 書籍。
[必]截 稿 日： 1/8。
[必]應徵期限： 徵滿為止。
[必]聯絡方式： 站內信
[必]付費方式： 這個案子的請款要二月底才會下來，因此付款日是2/28，
有急用者請先確認付款日是你可以接受的時間。
如果擔心時間隔太久會欠款的話，可以提供合約互相簽署，給彼此保證。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求：
能夠翻譯出不是照著日文文法翻的句子，中文很通順的譯者。
依照來信的譯者經歷與能承擔的字數與否，
也有可能給你更多的字數（不過截稿日都是1/8）。
請來信附上履歷，我會依履歷和試譯狀況個別聯絡。
[選]參考段落：
[選]試 譯 文：
[選]其他事項： 所有譯名要完全按照尖端版的翻譯，書中引用的句子也是，
全部集中在:re第一～六集裡，有需要可以上網或利用一下租書店。
──────────────────────────────────────