[必]我已經讀過置底版規、參考費率、發文必讀公告,並願意遵守規定:
YES
──────────────────────────────────────
[必]工 作 量:SOP一篇約700~800字+ CV約300字
[必]工作報酬:1.5元/字 (英文)
[必]涉及語言:英文
[必]所屬領域:Logistics and supply chain management
[必]文件類型:申請英國學校SOP
[必]截 稿 日:11/16
[必]應徵期限:11/11
[必]聯絡方式:[email protected]
[必]付費方式:可討論。
──────────────────────────────────────
[選]工作要求: 有申請過英國學校或有修改SOP經驗佳
[選]試 譯 文: I have always been eager to penetrate deeply into supply chain knowledge. For
example, I was curious about some supply chain or manufacture process issues
like delay in production or shortage of materials. I couldn’t help but think
about how I would improve the efficiency of manufacturing and how I would
make the right decision from professional perspectives under such
circumstances.
recharge
[選]其他事項:
1/文件皆已由代辦所謂外師修改過,但覺得結構不夠清楚、用詞不夠精準。
2/希望能與譯者就(內容)及(修改方向),以便確認需大改或小改,
合作方式及費用部分可以再談,thanks!
──────────────────────────────────────