[問題] 法文自我介紹問題 YuenYang405 PTT批踢踢實業坊

[問題] 法文自我介紹問題

作者: YuenYang405 (YuenYang405) 2019-04-13 00:40:39

Bonjour a tous.
大家好
Je m’appelle Curtis.
我是Curtis
J'etudie actuellement au lycee de Taoyuan.
我目前就讀於桃園高中
Enchante.
很高興認識大家
想請問一下這樣的自我介紹有沒有什麼錯誤？
希望方便的話可以錄這一段的發音...
站內信或訊息都可以再麻煩大家了感激不盡！

作者: hakee (hakee思?" 我記的該句的e) 2019-04-13 01:16:00

請善用谷歌翻譯的內建真人發音引擎

作者: momojan (發現) 2019-04-13 12:45:00

趁機機會教育一下，這裡是譯者尋找工作的地方，不是免費提供「幫忙」之地，有任何需求歡迎報價尋求適合人選。或許你不清楚，現在知道就好了PTT有法文版、translation版或許比較符合你目前的需求

繼續閱讀

[已徵到] 中譯英研究所申請履歷kg1009 已徵到謝謝大家來信fongbig [已徵到] 急徵4/11下午日文口譯jackie1882 (已徵得)[筆譯] 中翻日簡單對談內容cai0714 [已徵到，謝謝大家的來信］tang1129 [譯者] JosephChen_中英口筆譯商業/論文/履歷JosephChen [筆譯] 英翻日申請文件Coolightabc [筆譯] 中翻英_訪談問題翻譯(已徵得)key681205 Re: [討論] 有人用payoneer收薪水嗎？LINderella [已徵到] 3700元_筆譯_英譯中_論文_3321字_190413girlinzhong