圖文好讀版:
https://goodcutecat.pixnet.net/blog/post/351442651
=====================
彼得夏宮包含宮殿建築與園林，由彼得大帝 (Peter the Great, 1672-1725) 在 1717年
參訪巴黎的凡爾賽宮後，囑託下屬仿照設計，花園則委請參與凡爾賽宮建造的
Jean-Baptiste Alexandre Le Blond設計，1728年時落成。首圖就來張最經典的彼得霍
夫宮殿與參孫噴泉的合影。
200餘年來，當政者都將其作為夏天的行宮使用。彼得霍夫在俄語的原字是"Piterhof"，
意指彼得的花園，後也被暱稱為「俄羅斯的凡爾賽宮」。歷經1917年革命與二戰期間德軍
的破壞後重建，現在彼得夏宮被列為世界文化遺產，也是俄羅斯七大奇景之一 (資料來源
)。
才剛下車，就有老伯用小喇叭吹奏著國旗歌，迎接著臺灣團的到來XD
從停車處到真正要進彼得夏宮的路上，充滿著各式各樣的小攤販，殷切地招呼著客人，同
樣的情形在滴血大教堂外也能得見，算是歐洲比較少(?)遇到的狀況。
遠遠看見彼得夏宮側殿的金色屋頂，以及售票處外圍的咖啡小棧。
購票處。
門票價格。彼德霍夫大宮殿內部為 1,200盧布；宮殿之後的上花園 (Upper Garden) 與我
們會去的下花園 (Lower Garden)為 Free entrance，皆是免費入場。免票規定請點此，
基本上臺灣讀者能夠減免票價的機會只有低於16歲 (需備妥有效證件)。
入口處，有設置電子門票感應的閘門。
過了閘門以後先在地圖前集合，以畫面中央的彼得霍夫大宮殿為中心，往北是下花園；往
南則是上花園。往東還有一大片，大部分還是下花園的範疇，再過去一些則是亞歷山德里
亞公園 (Park Alexandria)。
導遊簡單講解了一番，說明彼得夏宮內部的裝潢、擺飾比不上冬宮、凱薩琳宮，故不入內
參觀。事實上，只逛花園是不用錢的，省下 1200盧布/人...旅行社也太好經營XD 我們有
自由時間大約1-2小時左右，走走下花園。下圖的紅色箭頭就是我個人的散步路線。官方
中英俄語版本的地圖其實線上有 pdf檔，讀者如果覺得門口小圖看不清楚，可以考慮下載
一份官方地圖攜帶著。
彼得霍夫大宮殿 (The Great Peterhof Palace)，18世紀初建立在高崖上，故原名山地別
院 (Hilltop Chambers)。在彼得大帝時期，這裡還是樸素的木造宮殿，卻已在前方建造
了雄偉的大瀑布 (現為瀑布洞窟)。18世紀中葉，建築師拉斯特雷利 (F.B. Rastrelli,
1700-1771) 奉伊莉莎白女皇的命令改造宮殿，使其成了俄羅斯最好的巴洛克風格的宮殿
建築之一。
宮殿本身的開放時間為週二至週日的10:30-18:00，售票處僅營業至17:00。
從宮殿陽台看下去的景色，畫面右方就是參孫噴泉。視線所及，與這些參天的綠樹，都是
下花園 (Lower park)，開放時間為週一至日的 09:00-18:00。
從參孫噴泉一路往前延伸的運河河道，最前端就是皇家遊艇博物館，然後是出海口，直通
波羅的海的芬蘭灣。
回頭拍攝彼得霍夫宮殿的立面，有些逆光。彼得夏宮整體是座西南朝東北，也許上午來會
拍得比較容易些。
從宮殿拾級而下，經過許多鍍金雕像和噴泉，也是不少遊客取景之處。
參孫噴泉 (Samson Fountain) ，雕像是舊約聖經裡參孫撕裂了獅子下巴的故事，由於獅
子代表瑞典，故此一立於 1734年的噴泉，正是為了紀念 1708-1709年彼得大帝打贏強敵
瑞典，取得波羅的海海權勝仗的 25週年。為了獲得最大噴泉的高度，1736年時甚至鋪設
了長達 4公里的特製木製水道。諷刺的是，象徵勝利的雕像，於二戰時期遭德軍盜走，之
後才由雕塑家西蒙諾夫 (V. Simonov) 於1947年依照舊照片還原。(資料來源)
參孫噴泉旁的小綠地，沿著面對宮殿的左手邊道路走。是參孫兩側各一的 Bowl
Fountains，立於 1722年，因此也是彼得夏宮花園內最老的噴泉之一。東側與西側的噴泉
分別由法國與義大利人製作，原為木製並在外頭貼上仿大理石的貼皮，後因腐壞，直接更
換為義大利卡拉拉 (Carrara) 的大理石 (資料來源)。
彼得夏宮園內的噴泉繁多，鍍金的也不少。這是 Danaid Fountains，立於 1856年，一樣
以大理石為底座，上頭是鍍金的女子雕像。Danaid 是古希臘神話中埃及國王 Danaus 五
十位女兒的總稱，因殺死丈夫被處罰，必須永遠把瓦罐裡的水倒進無底的桶中 (資料來源
)。
彼得大帝紀念碑。
羅馬噴泉 (Roman Fountains)，始立於 1739年，於 1800年翻修改以花崗岩與大理石打造
，係仿照羅馬的聖伯多祿大殿 (St. Peter's Basilica) 前的噴泉，由五支水槍向天空噴
灑，然後落在大理石盤緣產生細緻水幕，因而得名 (資料來源)。
園區內也是有公廁的，相當方便。
臨著海邊的蒙普列濟爾宮 (Monplaisir Palace)，是一處類似三合院的建築，由蒙普列濟
爾宮、浴房博物館和葉卡婕琳娜樓博物館三面圍住中央的小花圃。建於 1714-1723年間，
其實是個法文字"Mon Plaisir"，英語是"My delight"，應該可以粗略翻成「我的樂趣」
。由荷蘭建築師設計，因此又稱 "The Dutch house" (資料來源)。
浴房博物館 (The Musem of Bathhouse Block)。
很快就走到海邊了，由於這裡是海灣中的海灣，波浪相當平靜。
還有遊客就坐在海邊，感受徐徐海風吹拂，看著遠方發呆。
也有給小孩子的戲水池。Benches Trick Fountain，承襲自18世紀的傳統設計，有格子狀
的椅背與椅面，金色的那塊是希臘神話海王之子特里頓 (Triton) 的人形象。
有趣之處在於，當你靠近這個白色長椅的時候，小水柱們就會噴發，並伴隨有點嚇人的聲
響。過去這裡是離開蒙普列濟爾宮的必經之路，地面的碎石看起來就與一般小路無異。因
此男女賓客會被嚇一跳然後順便被噴濕…觀看他們濕身是彼得大帝的樂趣之一…(資料來
源)。
往回走向運河的路上，兩排筆直排列的綠樹，看了很舒服。
亞當噴泉 (Adam fountain)，立於 1722年，與西邊的夏娃噴泉相對，是仿照義大利威尼
斯道奇宮 (the Palace of Doges) 裡的大理石雕像。
在夏宮裡立起亞當、夏娃的噴泉，用以表達彼得大帝與凱薩琳一世 (Catherine I,
1684-1727, 彼得的第二任妻子，於 1725年彼得駕崩後接管政權) 如同俄羅斯帝國臣民的
起源XD 自雕像完成的那天起，亞當、夏娃噴泉就未再歷經大幅度的修改，因此我們今天
看到的，幾乎是 1722年的原貌喔！(資料來源)
走回彼得霍夫宮面前的運河，從橋上可以回望參孫噴泉與宮殿本身。
往宮殿的反方向望，就是出海口，直通芬蘭灣。
沿著運河走到這裡，是皇家遊艇博物館，不過規模頗小，似乎也不開放參觀的樣子(?)
算算導遊約定的時間快到了，沿著運河往回走向彼得霍夫宮。
原來為了行動不便者遊園，園方還有高爾夫球車，乘坐高爾夫球車傳梭於歷史宮殿園林之
中，也是頗浪漫愜意的體驗。
下午的逆光終於不那麼強烈了，趁機讓參孫噴泉與彼得霍夫宮殿來幾張合照。
特寫鍍金雕像們，大量的鍍金裝飾似乎也呼應市區的聖以薩大教堂。
上一張是 Nikon 的單眼相機，這一張是由手機 Asus Zenfone 5Z 拍攝。
後記：
彼得夏宮是一個拉車到郊區的行程。為了這個行程，中午先開拔到彼得夏宮的餐廳 (英語
: Letniy Dvorets；俄語: летний дворец，個人覺得是吃裝潢…)，晚間的
餐廳也是在聖彼得堡市郊用品質普普的中菜打發，不過導遊說宮殿內部不比接下來要去的
冬宮、或者葉卡婕琳娜宮，因此單純只有逛逛夏宮的花園。坦白說，除了參孫噴泉，沒有
太多亮點的感覺…如果自由行的話，也許不一定要安排這個地方XD
==========
食物：-
氣氛：★★★★☆
速度：-
服務：-
價位：★★★★
無障礙：★★★☆ 整體園區算平坦，沒有無障礙洗手間，不過有遊園車給行動不便者代
步。
==========
# Peterhof State Musem Reserve 彼得夏宮
Razvodnaya Ulitsa, 2, St Petersburg, Russia
Tel: +7 812 9431 431, [email protected]
營業時間: 10:30-19:00 (週六營業至 21:00，週一公休，每月最後一個星期二公休)