[其他] 白日夢冒險王 佳句

作者: js789tw (閃亮人生)   2014-05-30 20:55:06
看見世界面對危險,跨越藩籬,貼近彼此,感受生活這就是生活目的
我的心臟雖小,但它充滿了愛
美麗的事物是不喜歡被關注的
你打算什麼時候照相
有時我不拍,有時候我喜歡那個時候,我說我自己
我不喜歡拍照被干涉,所以我留在那一刻
作者: hermione0814 (洗面乳當牙膏擠)   2014-05-30 21:25:00
超好看
作者: hsin1207 (hsin1207)   2014-05-30 23:20:00
這翻譯怎麼翻得很怪,跟我當初看電影的完全不一樣...幫補充後面那段話的原文:Sean Penn:「Sometimes Idon't. Sometimes when I like the moment very much,I would choose to live in the moment.」第一句應該是這段話吧:To see the world, Things dangerous to come to, To seebehind walls, draw closer, To find each other and tofeel. That is the purpose of Life.

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com