這翻譯怎麼翻得很怪，跟我當初看電影的完全不一樣...幫補充後面那段話的原文：Sean Penn：「Sometimes Idon't. Sometimes when I like the moment very much,I would choose to live in the moment.」第一句應該是這段話吧：To see the world, Things dangerous to come to, To seebehind walls, draw closer, To find each other and tofeel. That is the purpose of Life.