惣田紗莉渚 SKE48 部屋っ子Ⅱ
公開分享 - 下午10:02
https://plus.google.com/102545278929028636539/posts/Udmcs3ZjVTT
#惣田紗莉渚
そうだ！さりなを推そう！
對了！來推紗莉渚吧！
さりなですっ
我是紗莉渚。
今日の公演すっごくすっごく楽しかった♪
今天的公演真的好歡樂呀。♪
やっぱりK2は楽しいです(′ω‵)ふふ
果然K2是如此地趣味盎然。(′ω‵)呵呵
アンコールが終わったあと、すごく気持ちよかったです！
在安可結束之際，我的心情可說是十分地舒暢唷！
今日見てくれていた方、応援してくれていた方、
ありがとうございました(′pωq`)
今天前來觀看公演的各位、前來為我們應援的各位，
誠摯地感謝你們。(′pωq`)
お仕事、お勉強していた方、お疲れさまっ^u^
正忙於工作、以及正在努力學習的各位，也辛苦你們了。^u^
今日はね、お家で見てくれていたお母さんが公演のあとに、
今までで一番、孤独のバレリーナが良かったよって連絡をくれました。
そんなことめったに言われないから、
なんかすごく、むふふってなりました笑
今天呢、在家裡觀看公演的母親，於公演結束之後傳來了連絡；
「(今天的)孤獨芭蕾舞者是至今以來最棒的一次唷。」她這麼說。
因為平常很少會被母親這樣子說，
怎麼說呢、讓我一下子變得無比地「喔呵呵」了起來。笑
お花がお部屋にあるとすごくいい気持ち(′ω‵)
お祝いのお花ありがとうございます！
(看見)房間裡有著花束、也真叫我心曠神怡吶。(′ω‵)
祝賀的花束、十分感謝！ (花束上面寫著：恭喜出道後公演邁入第10回。)
今日の自己紹介で言ったように、
みなさんにとって必要な存在になれますように♪
如同我今天在自我介紹中所說的：
我希望自己要能成為「對各位來說不可或缺的存在」。♪
おやすみなさりな
晚安紗莉渚。
http://i.imgur.com/FqnTHbo.jpg