好讀版: http://goo.gl/YN89Rn
山田です！
2014-11-04 11:58:38
テーマ：不器用太陽（山田菜々）
ご無沙汰してます。
大家好久不見啦。
山田菜々です(O_O)★
我是山田菜々(O_O)★
リクアワ楽しかった～！
Request Hour真是太開心了～！
正直ほとんど初めて聴く曲が多かったのに、すごく雛壇で楽しんでました。(笑)
說真的有很多第一次聽到的歌曲、所以我也在後面舞台玩得很瘋。(笑)
二日目しか行けなかったから一日目も行きたかったなぁ...(._.)
這次只能去RH第二天、我也好想第一天就在現場啊...(._.)
特に今回初めて歌わせていただいた【強がり時計】がめっちゃ好きになったよぉ～。
特別是這次有演出的【強がり時計】、是我非常喜歡的一首歌呢～。
一位のゆかりちゃんの【虫のバラード】も素敵でした^ ^
這次第一名ゆかり醬的【虫のバラード】也很好聽唷^ ^
あんなに泣いてるゆかりちゃん初めてみたなぁ～。
第一次看到ゆかり醬哭成這樣呢～。
おめでとう★
恭喜獲得第一名★
リクアワは毎回いろんなドラマが生まれてその感動をファンの皆さんと
一緒に感じられるからすごく楽しいし嬉しいし幸せな気分になれます♪
每次RH都有很多令人感動的事情發生、能夠跟大家一起真的是讓人感到幸福♪
どれが一番とかじゃなくて一曲一曲に大切な誰かの想いが込められてるのが伝わるから
いつも素敵なコンサートですよね^ ^
不是真的為了比誰是第一名、
而是每一首歌都全心全意的將歌曲想表達的含意傳遞到大家的心中、
真的是很棒的演唱會呢^ ^
そして12月10日発売
【12月のカンガルー】
も初披露でした...（^ ω^ ）
再來也公佈了12月10日發售的【12月のカンガルー】唷...（^ ω^ ）
また歌わせていただけることを嬉しく思います。
很高興又能讓我有唱歌的機會。
大切に歌うし、私なりにいろんなに人に愛される曲にしなきゃなぁと思います。
因為是很重要的歌、我想會盡力讓這首歌成為很多人都會喜歡的歌。
冬っぽさ全開の可愛らしい曲なのでぜひ聴いてください（^ ω^ ）
新單曲是很有冬天感卻可愛的曲子、到時候請大家一定要聽聽看（^ ω^ ）
それにしてもすごい一体感やったなぁ^ ^
雖然說冬天感跟可愛好像有點不搭、但即使是這樣也還是很有整體感喔^ ^
http://i.imgur.com/pqMwDY0.jpg
山田菜々