[Goo+] 後藤泉 150520 速報74位!!!!

作者: GotouIzumi (いーちゃん)   2015-05-20 23:13:22
後藤泉 5/20-下午9:16
照片:http://i.imgur.com/WOoJ1T3.png
みなさん、本当にありがとうございます!!!!!
大家,真的很謝謝你們!!!!!
速報 74位 3942票
初めて名前を呼ばれました!!!!!
第一次叫到我的名字!!!!!
本当に嬉しくてびっくりして涙が止まりません!!!
真的很高興、很驚嚇,眼淚流個不停!!!
1日という短い時間で
私にこんなにたくさんの票が入ったことが信じられませんが
信じていいんだよね!!!!
在1天這麼短的時間
我不覺得能拿到了這麼多的票
有相信真的太好了!!!!
ほんとに感謝の気持ちでいっぱいです。
ありがとうございます。
感謝的心情真的有很多。
謝謝你們。
私の目標は65位です!!
まだ今のままでは厳しいです。
我的目標是65名!!
截至目前還很嚴酷。
どうしてもランクインしたい。
不管怎樣的想進入總選。
去年、一昨年とは明らかに違う気持ちです。
跟前年、去年有著不一樣的心情。
ファンの方や、メンバー、友達、家族が
こんなに喜んでくれて
涙を流してくれるんだもん。
飯們、成員、朋友、家人會這麼的高興
眼淚都流出來了。
本番もみんなで笑って泣きたい。絶対に。今年。
本気です!諦めない!
當天大家也要喜極而泣,今年絕對要。
我是認真的!不會死心!
みなさんのおかげで今の私は自信に満ち溢れています。
珍しく。笑
託大家的福,現在的我才有滿出來的自信。
很罕見。笑
6月6日、もっと後に名前を呼ばれたいです!
油断禁物。
6月6號,想要再次叫到我的名字!
不能大意。
残り期間、一緒に頑張りましょう!!!
剩下的時間,一起加油吧!!!
引き続き応援よろしくお願いします。
也請大家繼續支持了。
----------
後藤泉 21:16
HKTからたくさん呼ばれてうれしい
2期生いっぱい だいすき
HKT有很多人被叫的名字
2期生很多 最喜歡了
----------
———————————————————————————————————————
郵件:chocolate.izm@sp.hkt48.jp
時間:2015/5/20 18:16 JST
題目:無題
照片:http://i.imgur.com/VuSxxWp.jpg
雖然有很多事情,但為了掩蓋心情
只好讓頭腦放空(′-`).。oO(
乳酪蛋糕做好了^ ^
———————————————————————————————————————
郵件:chocolate.izm@sp.hkt48.jp
時間:2015/5/20 19:41 JST
題目:無題
照片:http://i.imgur.com/zCq8W97.jpg
不知道為什麼學校跟工作都沒有什麼事
渾渾噩噩的(′-`).。oO(
呼(′-`).。oO(
———————————————————————————————————————
郵件:chocolate.izm@sp.hkt48.jp
時間:2015/5/20 21:21 JST
題目:無題
照片:http://i.imgur.com/FNymy6C.jpg
謝謝(;_;)很高興!
很高興很高興
截至目前史上最高興的!!!!!
謝謝!
74名、、、、^ ^!!!
竊笑著^ ^!!!!
———————————————————————————————————————
郵件:chocolate.izm@sp.hkt48.jp
時間:2015/5/20 21:51 JST
題目:無題
照片:http://i.imgur.com/AXha1X5.jpg
還在發抖著
今年不這樣不行。
絕對。
今年不這樣不行。
負けずにピース!!!!
認輸就和平了!!!!
———————————————————————————————————————
郵件:chocolate.izm@sp.hkt48.jp
時間:2015/5/20 22:16 JST
題目:無題
照片:http://i.imgur.com/G2D1ylt.jpg
還不能大意
去年有進榜的成員
受注目的成員
沒被叫到的成員還很多。
不能大意。
要加油!!!
要加油呢!!
———————————————————————————————————————
最近因為事情很多,所以就直接暫停了
不好意思唷
不過今天這麼重要的日子,就算再忙也要翻
進速報啦,比起選對的速報確認票還要多
雖然說選對這邊還有很多票還沒有投
不過就像E醬所說的
到結束前都不能夠大意
如果方便的話,請給這不器用的哭泣蟲一票吧
新手翻譯,請多多指教<(_ _)>
作者: xx52002 (冰清芽瑠)   2015-05-20 23:14:00
\E醬/
作者: inVINCEable (完全草莓)   2015-05-20 23:16:00
太好了!太太
作者: Crepuscolo (暮光)   2015-05-20 23:17:00
芋蟲們這次讓人驚豔了@@
作者: grtfor (哦啦啦)   2015-05-20 23:20:00
苦勞的 E醬 恭喜了~ 加油
作者: christian12 (東京メトロ)   2015-05-20 23:32:00
太棒了!!!!
作者: sth7667 (豪)   2015-05-20 23:36:00
恭喜太太!
作者: gerg (桂格)   2015-05-21 01:49:00
恭喜!太棒了!!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com