[翻譯] 展現最強現場的T8魅力何在

作者: Falcone (吾有事)   2016-07-11 19:24:11
http://news.dwango.jp/2016/07/02/95696/idol/1/
近日千葉舉辦的全國巡迴仍舊在歡聲雷動中收場,網上也有許多聲音表示「現在就該看T8
」。當日以觀眾身分前往的T4北澤早紀也在自己的G+上說「每個人都閃閃發光,實在是太
棒啦。」不僅是歌迷,甚至連正規成員的心都被擄獲,T8究竟有何魅力呢?
儘管已進入第三年,現在談論T8時仍舊適用「純真」、「怯生生」等關鍵字。除了近日選
舉榜上有名的坂口渚沙、倉野尾成美以外,還有佐藤七海、小栗有以、佐藤栞等,若非隔
離培養,這些成員是不可能有這種亮度的。
但是跟純真跟怯生生背後隱含的「笨拙」大相逕庭,現在公演中可以感到更多的成熟韻味
。眾人在「搗蛋小蝗蟲」充滿張力的舞蹈下,創造出有條不紊的世界觀,同樣展現在他們
演唱「污穢的真實」這種冷硬派歌曲中激情四射的高水準演出。目前在AKB48團隊對抗運
動會已二連霸,原本身體素質就出色的T8,再加上表現力,完成了更高層次的表演。
全國巡迴每場別出心裁的表演炒熱全場,開演前會播放有名為T8電台的成員談話單元,然
後在正場節目約十分鐘前,舉行讓人享受由各地出身的成員所進行的個人秀,或者特別小
組曲的「前座」,總之從開場就緊緊抓住觀眾的心不放開。此外還可以在公演中聽到長久
玲奈的自彈自唱,或者看到大西桃香的呼拉圈表演等,一定會放進一些讓人驚喜的某些節
目。正是因為如此,演唱會的進行總讓人目不轉睛。
雖然是47人組成的大團,但承襲之前每場公演16人的組成。因此雖說是全國巡迴,每場登
台的成員都不一樣。基本上除了大場地以外,很少看到47人全員同台的狀況。就算擺出不
熟悉的成員,總能有新發現,這大概也是T8的強處。
不僅有中野郁海、横山結衣、本田仁美這些以高超舞技為武器的正統派,也有谷口もか這
樣全力衝刺型的來帶動團隊,還有左伴彩佳以花式溜冰經驗為底的柔軟動作也很棒,此外
濱咲友菜的正統妹系、T8最矮(應該是舊資料)的下青木香鈴充滿能量的舞蹈不管在哪個位
置都引人注目。年長組也能帶出與年少組不同的魅力,太田奈緒穩重的架式為充滿年輕能
量的團隊帶來了相當的安定感,北玲名溫和嫻靜的氣氛有如松井玲奈再臨。
太多太多無法寫盡,每個人都閃亮燦爛。團隊成員簡直是各個不同,又各個出色,透過每
場公演不同成員間交流,正好帶來新的化學反應。每一場都會換主角,增推的精華能量盡
收其中。等你發現時,就算變成箱推也不意外。近日又有歌田初夏、野田陽菜乃、寺田美
咲三位成員新加入,以後應該還會再誕生新的女主角。
因為他們全體都是「同期」,所以既能發揮彼此個性卻又不壓縮彼此。不僅如此,在
Youtube播出的紀錄片「Team8 一年來的奇蹟」中也可以找到答案。全體成員在後台一起
看著去年加入的吉田華恋初次表演,還有山田菜々美初次進入「不用翅膀」的選拔時,
横道侑里含著大顆大顆的淚珠稱讚山田的畫面。為了其他成員喜極而泣,人人為人人的
拼命姿態奠定了T8的根基,這份心意也一直貫徹在他們的公演中。可以說這就是T8的最
大魅力。
包括劇場公演在內,能看到他們的時間場所都有限。但是不去看看這種以現在進行式屢創
新高的公演實在是太可惜了!希望各位以「去看他們」的角度感受一下那份熱情。
作者: PingDa (一日厄介終生 (ry)   2016-07-11 19:33:00
推推,千葉場真的很讚
作者: crazymome (關關)   2016-07-11 19:42:00
我現在也是team8箱推了
作者: zlata   2016-07-11 20:10:00
Team8箱推超讚的^^
作者: SouthEast62 (Selenium)   2016-07-11 20:41:00
我覺得在哪個縣當地的代表就當C是一個很棒的機制
作者: bearKB (大島優叔)   2016-07-11 20:43:00
推T8
作者: suyui (BeautifulFish)   2016-07-11 20:48:00
純推。
作者: honnoji (本能寺)   2016-07-11 21:16:00
T8推 越看越覺得每個人都好可愛啊啊
作者: victoryuy (Victor)   2016-07-11 21:40:00
全國代表和地區代表素質有差囉
作者: qazzaq3977 (.....)   2016-07-11 22:01:00
都抽不到阿QAQY
作者: vegetabler (vegetabler)   2016-07-12 00:14:00
最近看神TV關島那幾集,富山橋本陽菜不戴眼鏡超可愛!!
作者: sasaki5221 (曜多☆山田一生推)   2016-07-12 00:15:00
推T8~
作者: vegetabler (vegetabler)   2016-07-12 00:16:00
有種小野惠令奈+岩田華伶的感覺
作者: LAriza (巫巫亞里殺)   2016-07-12 00:46:00
推T8~
作者: upscom (ヽ(≧▽≦)ノ)   2016-07-12 11:50:00
沖繩周年公演的莉羅 超可愛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com