[翻譯] 吉田朱里 宮崎美穗 總選水着訪談2016

作者: emperor (歐派‧蘿莉‧狸貓‧翼)   2016-08-26 13:56:42
http://i.imgur.com/YzXCypT.jpg
http://i.imgur.com/EoVrsIn.jpg
第77名 吉田朱里 ─ 身材出眾!在台上閃耀美體
┌───────────────────────┐
│ 今年也使我站上那舞台真是謝謝!! │
│ 今年要全面推出女人味影片!! │
│ │
│ #擴散希望 │
│ NMB48 TeamN 吉田朱里 │
└───────────────────────┘
【多虧「女人味影片」與大家距離縮短了】
好愛的粉絲們竭盡全力今年也讓我站上了那舞台,雖然在台上說了「不甘心」,
但那是能再目標上位!的積極心情,真心話是鬆口氣安心了充滿喜悅,今年是感受到
每一票重要性與份量的總選舉,這一年首次發現自己的武器「女人味影片」,
與粉絲們的距離一口氣縮短了,看到影片成為我新粉絲的人說「投票了唷!」等等
發生好多開心的事,感到是非常印象深刻的選舉期間。
今後也身為女人味擔當思考許多能讓大家享受的影片,因此敬請期待!
http://i.imgur.com/WYts5z4.jpg
http://i.imgur.com/ka2Ghrq.jpg
第78名 宮崎美穗 ─ 「喵喔的奇蹟2016」上映中
┌───────────────────────┐
│ AKB48 宮崎美穗 │
│ 久違的泳裝 │
│ │
│ 託大家的福穿上啦~~ │
│ │
└───────────────────────┘
【與各位得到這名次,我已經是無敵的!】
回歸單曲選拔等等能宣傳的場合增加,所以賭在了今年的總選舉上,去年圈外因此
以重生般的全新心情注入幹勁挑戰之際壓力也好大,但想說粉絲們也是同樣的心情吧,
比以往的總選舉更與各位一起戰鬥感到安心了。
名字被叫到瞬間因喜悅與鬆口氣的情感充滿淚水,最先浮現出了粉絲們的臉,
「與各位一起努力過來太好了,已經無敵了!」滿是這心情,
今後也想以我的風格去拼命流汗,如同在橫濱競技場演唱「PERFECT HUMAN」時那樣,
一般人會害羞做不到的事也總之去做!然後想以做到底的心情挑戰任何事。
作者: livian0916   2016-08-26 14:09:00
喵喔!神推,加油喔!
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2016-08-26 17:14:00
所以今年喵被打撈了?
作者: JounishiKei (けいっち)   2016-08-26 17:23:00
嘟嘟真的很誘人啊>///<
作者: hmt17 (Popo:(b゚▽゚)b)   2016-08-26 17:43:00
東京不死喵
作者: chris0820go (鯰魚)   2016-08-26 22:33:00
嘟嘟 !!!
作者: maxspeed150 (聽說茉夏分手了)   2016-08-27 00:29:00
看到推文我以為是嘟嘟大戰喵喵的神奇寶貝對戰

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com